The End of the World

O fim do mundo

The End of the World

De pé no quintal de alguém que mal conheço
Standing in the backyard of someone I barely know
As mãos estão tremendo, tentando obter recepção na neve
Hands are shaking, trying to get reception in the snow
Egoísta, fiquei com raiva por um tempo após a decisão
Selfish, I was angry for a while after the decision
Senti sua falta em Berlim, mas não era nada novo
I missed you in Berlin, but missing you was nothing new
Eu só esperava ver a cidade de um ponto de vista diferente
I just hoped to see the city from a different point of view
Caí duro e pesado sobre mim mesmo depois de diferenças de opinião
Came down hard and heavy on myself after difference of opinion

Nada fica melhor, então aproveite o que você tem
Nothing gets better, so enjoy what you have
Nada fica melhor, então aproveite o que você tem
Nothing gets better, so enjoy what you have
Você vai ficar com raiva e você vai ficar triste
You’re gonna get angry and you’re gonna get sad
Mas nada fica melhor, então aproveite o que você tem
But nothing gets better, so enjoy what you have

A terra está queimando lentamente, nenhum de nós pode realmente parar
The earth is slowly burning, none of us can really stop
Toda essa repetição e impulso que temos
All this repetition and momentum that we’ve got
Hoje estou tentando descobrir a que distância está o solo
Today I’m trying to work out just how far away's the ground
Amanhã estarei no meu quarto com as coisas que não falo
Tomorrow I’m in my bedroom with the things that I don’t talk about

E nada fica melhor, então aproveite o que você tem
And nothing gets better so enjoy what you have
Nada fica melhor então aproveite o que você tem
Nothing gets better so enjoy what you have
Você vai ficar com raiva e você vai ficar triste
You’re gonna get angry and you’re gonna get sad
Mas nada fica melhor então aproveite o que você tem
But nothing gets better so enjoy what you have

Encontre algo pelo qual ansiar no fim do mundo
Find something to look forward to at the end of the world
Encontre algo pelo qual ansiar no fim do mundo
Find something to look forward to at the end of the world
Você vai ficar com raiva e você vai se machucar
You’re gonna get angry and you’re gonna get hurt
Mas é algo para se esperar no fim do mundo
But it's something to look forward to at the end of the world

Nada fica melhor, então aproveite o que você tem
Nothing gets better, so enjoy what you have
Nada fica melhor, então aproveite o que você tem
Nothing gets better, so enjoy what you have
Você vai ficar com raiva e você vai ficar triste
You’re gonna get angry and you’re gonna get sad
Mas nada fica melhor, então aproveite o que você tem
But nothing gets better, so enjoy what you have

Encontre algo pelo qual ansiar no fim do mundo
Find something to look forward to at the end of the world
Encontre algo pelo qual ansiar no fim do mundo
Find something to look forward to at the end of the world
Você vai ficar com raiva e você vai se machucar
You’re gonna get angry and you’re gonna get hurt
Mas é algo para se esperar no fim do mundo
But it's something to look forward to at the end of the world