Shine On Us

Shine On Us

Shine On Us

É hora de pegar a estrada agoraIt’s time for us to hit the road now
Eu vou conduzir-nos para a terra do sol poenteI’m gonna drive us to the land of the setting sun
Então, acender um cigarro e sentir o vento soprando sua menteSo light a cigarette and feel the wind blowing your mind
O céu será o anfitriãoThe sky will be the entertainer
Esta estrada vai nos levar ao lugar onde começamosThis road will take us to the place where we began
Para se comportar como em nossos sonhosTo behave like in our dreams
Nada é o que pareceNothing is quite what it seems
Sinta o blues chutando em mais uma vezFeel the blues kickin’ in once again

E se você acha que precisa para descansarAnd if you feel you need to rest
Coloque sua cabeça no meu ombroLay your head down on my shoulder
Eu vou estar dirigindo para o oesteI’ll be driving to the west
Haverá nossa terra prometidaThere will be our promised land
Onde os sonhos se tornam realidadeWhere dreams come true
Nosso pequeno hollywoodOur little hollywood
As estrelas vão brilhar sobre nós, eles vão brilhar sobre nósThe stars will shine on us, they’ll shine on us

Baby, você provavelmente acha que eu sou um toloBaby, you probably think I’m a fool
Querido, eu sei que eu te decepcionei muitas vezes antesHoney I know I’ve let you down many times before
Mas tudo que eu peço é que confiar em mim só mais uma vezBut all I ask from you is to trust me just one more time
Então diga-me então sobre o novo planoSo tell me then about this new plan
Mel Eu disse que vai nos levar para o oesteHoney I told you I will drive us to the west
Não vamos ser cuidadoThere we’ll be taken care of
Nossos sonhos vai bater a costaOur dreams will hit the shore
Vou parar de fugir da lei, por favor, venha comigoI’ll stop running from the law, please come with me

E se você prometer que vai ficarAnd if you promise you will stay
Longe de problemas por todo o caminhoOut of trouble all the way
Eu posso sair com você hoje à noiteI may leave with you tonight
Porque eu ainda estou apaixonado por você‘Cos I’m still in love with you
Isso é tão verdadeiroThat is so true
Você é o meu pequeno hollywoodYou’re my little hollywood
As estrelas vão brilhar sobre nós, eles vão brilhar sobre nósThe stars will shine on us, they’ll shine on us
Brilhar sobre nósShine on us