Not For All The Love In The World
The Thrills
Nem Por Todo O Amor Do Mundo
Not For All The Love In The World
Você mostra sua idade,
You show your age,
Quando afoga sua raiva
When you drown your rage.
Mas eu vejo além destas linhas de riso,
But i see past those laughter lines,
Então querida, vamos dividir esta noite,
So baby, lets split tonight,
Eu tenho um tanque cheio de gasolina até o amanhecer
I got a tank full of gas till light.
Sim, nós podemos dirigir por milhas e milhas
Yeah we can drive for miles and miles
Mas você diz apenas,
But you just said,
"nem por todo o amor do mundo"
"not for all the love in the world"
"nem por todo o amor do mundo"
"not for all the love in the world"
Porque ela não percebe, que isso é muito amor
Cause she didn't realize, now thats a lotta love
Sonhos doces desaparecem,
Pipe dreams fade,
E todos os oprimidos se deitam.
And all the underdogs get laid.
Deixa seu coração nas mãos de um palhaço malabarista.
Left your heart in the hands of a jugglin clown.
E então você deseja reconhecimento,
And so you crave recognition,
Mas as chaves para a cidade estão perdidas
But the keys to the city went missing
Pessoas são enigmas a serem desvendados
People are all puzzles to be figured out
Mas você diz apenas,
But you just said,
"nem por todo o amor do mundo"
"not for all the love in the world"
"nem por todo o amor do mundo"
"not for all the love in the world"
Porque ela não percebe, que isso é muito amor
Cause she didnt realize, now thats alotta love
Oh oh
Oh oh
Eu acho que todo mundo,
I guess that everybody,
Foi a uma festa melhor, oh não
Went to a better party, oh no
Nem por todo o amor do mundo
Not for all the love in the world
Nem por todo o amor do mundo
Not for all the love in the world
Mas ela não percebe, que isso é muito amor
But she didnt realize, now thats a lotta love.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Thrills e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: