All that I've Got
The Used
Tudo Que Tenho
All that I've Got
Tão profundo que nem sangrou e me pega
So deep that it didn't even bleed and catch me
Com a guarda baixa
Off guard
No flagra; agora estou longe da solidão
Red handed; now I'm far from lonely
Sonolento, eu ainda te vejo deitada ao meu lado
Asleep I still see you lying next to me
Tão profundo que nem sangrou, me pega
So deep that it didn't even bleed, catch me
Eu preciso de outra coisa
I need something else
Por favor, alguém me daria?
Would someone please just give me?
Me bata e me nocauteie
Hit me and knock me out
E me deixe voltar a dormir
And let me go back to sleep
Eu posso rir o quanto eu quiser, por dentro
I can laugh all I want inside
Eu ainda estou vazio
I still am empty
Tão profundo que nem sangrou, me pega
So deep that it didn't even bleed, catch me
Vou ficar bem fingindo não estar
I'll be just fine pretending I'm not
Estou longe da solidão
I'm far from lonely
E isso é tudo que tenho
And it's all that I've got
Vou ficar bem fingindo não estar
I'll be just fine pretending I'm not
Estou longe da solidão
I'm far from lonely
E isso é tudo que tenho
And it's all that I've got
(Tudo que tenho)
(All that I've got)
Acho que lembro cada olhar que você lançou em mim
I guess I remember every glance you shot me
Sem me machucar, estou perdendo peso e calor corporal
Unharmed, I'm losing weight and somebody heat
Eu apertei tão forte
I squeeze so hard
Que parei as batidas do seu coração
I stopped your heart from beating
Tão profundo que eu nem gritei: Me fudi!
So deep that I didn't even scream: Fuck me
Vou ficar bem fingindo não estar
I'll be just fine pretending I'm not
Estou longe da solidão
I'm far from lonely
E isso é tudo que tenho
And it's all that I've got
Vou ficar bem fingindo não estar
I'll be just fine pretending I'm not
Estou longe da solidão
I'm far from lonely
E isso é tudo que tenho
And it's all that I've got
(Tudo que tenho)
(All that I've got)
E isso é tudo que tenho
And it's all that I've got
Isso é tudo que tenho
It's all that I've got
Isso é tudo que tenho
It's all that I've got
Isso é tudo que tenho
It's all that I've got
Isso é tudo que tenho
It's all that I've got
Tão profundo que nem sangrou e me pega
So deep that it didn't even bleed; catch me
Tão profundo que eu nem gritei: Me foda
So deep that I didn't even scream fuck me
Vou ficar bem fingindo não estar
I'll be just fine pretending I'm not
Estou longe da solidão
I'm far from lonely
E isso é tudo que tenho
And it's all that I've got
Vou ficar bem fingindo não estar
I'll be just fine pretending I'm not
Estou longe da solidão
I'm far from lonely
E isso é tudo que tenho
And it's all that I've got
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Used e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: