1984 (Infinite Jest)

1984 (Infinito É)

1984 (Infinite Jest)

Ninguém está seguro
No one is safe
Mais perto do que eu quero estar
Closer than I wanna be
Inimigo imaginário
Imaginary enemy
Tela na minha cara
Screen in my face
Nunca fez parte de mim
Never was a part of me
Esta parte da minha lobotomia
This part of my lobotomy

Mas espere enquanto todo mundo está desperdiçado hoje
But wait while everyone's wasted the jaded today
Os cadáveres mais bonitos, o verdadeiro desfile preto
The prettiest corpses, the real black parade
Está esperando. Decay está correndo atrás
Is waiting. Decay is chasing
Meu rosto comparado ao seu rosto
My face compared to your face

Ignorância é essa
Ignorance is this
Ignorância é essa
Ignorance is this
Ignorância é essa
Ignorance is this
Ignorância é essa
Ignorance is this
Ignorância é essa
Ignorance is this

Você me mantém seguro
You keep me safe
A única maneira de nos libertar
Only way to set us free
Cortando a artéria
Severing the artery
Montanhas de lixo
Mountains of waste
Fantasia celebrada
Celebrated fantasy
Televise a tragédia
Televise the tragedy

Mas espere enquanto todo mundo está desperdiçado hoje
But wait while everyone's wasted the jaded today
Os cadáveres mais bonitos, o verdadeiro desfile preto
The prettiest corpses, the real black parade
Está esperando. Decay está correndo atrás
Is waiting. Decay is chasing
Meu rosto comparado ao seu rosto
My face compared to your face

Ignorância é essa
Ignorance is this
Ignorância é essa
Ignorance is this
Ignorância é essa
Ignorance is this
Ignorância é essa
Ignorance is this
Ignorância é essa
Ignorance is this

Se eu abrir meus olhos
If I open my eyes
Eu veria o que eles planejaram para mim?
Would I see what they planned for me?
Eu preferiria ficar dormindo e sonhando?
Would I rather stay asleep and dreaming?
Se eu deitar e morrer
If I lay down and die
Perdemos a revolução?
Have we lost the revolution?
Ignorância é essa
Ignorance is this