Dancing With a Brick Wall

Dançando com uma parede de tijolos

Dancing With a Brick Wall

Lutar contra a morte é dançar com uma parede de tijolos
Fighting death is dancing with a brick wall
Ela nunca se curva, faz você se sentir tão pequeno
It never bends, it makes you feel so small
Poderia bater minha cabeça, você nunca será vulnerável
Could bang my head, you'll never be vulnerable
Sim, lutar contra a morte é dançar com uma parede de tijolos
Yeah, fighting death is dancing with a brick wall

Derrube-a, derrube-a
Tear it down, tear it down
Derrube-a, abaixo, abaixo, abaixo, abaixo
Tear it down, down, down, down, down
Derrube-a, derrube-a
Tear it down, tear it down

Luzes apagadas na igreja, Deus, por favor
Lights out in the church, God, please
Me corte rápido ou me deixe ir embora
Cut me quick or let me leave
Batizado na cabine do banheiro
Baptized in the bathroom stall
É tudo, é tudo, é tudo uma parede de tijolos
It's all, it's all, it's all a brick wall

Derrube-a, derrube-a
Tear it down, tear it down
Derrube-a, abaixo, abaixo, abaixo, abaixo
Tear it down, down, down, down, down
Derrube-a, derrube-a
Tear it down, tear it down

Você nunca cede, nunca pensa duas vezes
You never compromise, you never fucking think twice
Eu tentei de tudo, até tentei falar bonito
I tried everything, I even tried talking nice
Nada do que eu digo, nada do que eu digo pode mudar sua mente
Nothing I ever say, nothing I say can change your mind
Agindo como se você decidisse se hoje eu vivo ou morro
Acting like you decide if today I live or die

O céu não é o lugar para mim
Heaven's not the place for me
Deus sabe que eu não acredito
God knows that I don't believe
Subindo como um rato, eu rastejo
Climbing like a rat, I crawl
É tudo, é tudo, é tudo uma parede de tijolos
It's all, it's all, it's all a brick wall

Não tenho para onde ir, não tenho para onde ir, exceto para frente
I got nowhere to go, nowhere to go but forward
O tempo nos faz marchar como se fôssemos soldados pequenos
Time's got us marching on like we are tiny soldiers
Agora está lá, estendendo-se do céu ao chão
Now there it is, stretching from the sky to the ground
E você está lá sem uma maneira de contornar
And there you are without a way to get around

Derrube-a, derrube-a
Tear it down, tear it down
Derrube-a, abaixo, abaixo, abaixo, abaixo
Tear it down, down, down, down, down
Derrube-a, derrube-a
Tear it down, tear it down
Derrube-a, derrube-a
Tear it down, tear it down
Derrube-a, abaixo, abaixo, abaixo, abaixo
Tear it down, down, down, down, down
Derrube-a, derrube-a
Tear it down, tear it down

Luzes apagadas na igreja, Deus, por favor
Lights out in the church, God, please
Me corte rápido ou me deixe ir embora
Cut me quick or let me leave
Batizado na cabine do banheiro
Baptized in the bathroom stall
É tudo, é tudo, é tudo uma parede de tijolos
It's all, it's all, it's all a brick wall