Waves
The Vamps
Ondas
Waves
Minhas mãos estão tremendo
My hands are shaking
Segurando fotos tiradas
Holding photos taken
E eu quero tirar você da minha cabeça
And I wanna get you out of my head
Estou machucado e quebrado
I'm bruised and broken
Pelas palavras que eu falei
By the words I've spoken
E não sobrou muito de mim
And there's not much of me left
O frio nos meus ossos
The cold in my bones
Eu sinto isso em qualquer clima
I feel it in any weather
Fantasmas na minha casa
Ghosts in my home
Eles saem porque eles podem encontrar muito melhor
They leave 'cause they can find much better
E eis que, eu estou completamente sozinho
Lo and behold, I'm on my own
Com apenas eu para culpar
With only myself to blame
Porque eu sou um tolo
'Cause I'm a fool
Eu te decepcionei, te decepcionei
I let you down, I let you down
Eu criei problemas e tenho vergonha disso
I made waves, and I'm ashamed
Isso tudo para você
This all for you
Eu te decepcionei, eu baguncei
I let you down, I messed around
Eu criei problemas, meus erros, sim
I made waves, my mistakes, yeah
Eu sei que não sou perfeito
I know I'm not perfect
E eu sei que você está sofrendo
And I know you're hurting
Me desculpe por não estar lá
I'm sorry that I wasn't there
Quando eu ligar pela manhã
When I call in the morning
Sem qualquer aviso
Without any warning
Eu direi todas as coisas que eu deveria ter dito
I'll say all the things that I should've said
O frio nos meus ossos
The cold in my bones
Eu sinto isso em qualquer clima
I feel it in any weather
Fantasmas na minha casa
Ghosts in my home
Eles saem porque eles podem encontrar muito melhor
They leave 'cause they can find much better
E eis que, eu estou completamente sozinho
Lo and behold, I'm on my own
Com apenas eu para culpar
With only myself to blame
Porque eu sou um tolo
'Cause I'm a fool
Eu te decepcionei, te decepcionei
I let you down, I let you down
Eu criei problemas e tenho vergonha disso
I made waves, and I'm ashamed
Isso tudo para você
This all for you
Eu te decepcionei, fiz uma bagunça
I let you down, I messed around
Eu criei problemas, meus erros, sim
I made waves, my mistakes, yeah
Então não podemos voltar, não podemos voltar
So can't we go back, can't we go back
Para quando nada realmente importava?
To when nothing really mattered at all?
Então não podemos voltar, não podemos voltar? Sim
So can't we go back, can't we go back? Yeah
Porque eu sou um tolo
'Cause I'm a fool
Eu te decepcionei, te decepcionei
I let you down, I let you down
Eu criei problemas e tenho vergonha
I made waves, and I'm ashamed
Isso tudo para você
This all for you
Eu te decepcionei, fiz uma bagunça
I let you down, I messed around
Eu criei problemas, meus erros
I made waves, my mistakes
Eu sou um idiota
I'm a fool
Eu te decepcionei, te decepcionei
I let you down, I let you down
Eu criei problemas e tenho vergonha disso
I made waves, and I'm ashamed
Isso tudo para você
This all for you
Eu te decepcionei, fiz uma bagunça
I let you down, I messed around
Eu criei problemas, meus erros, sim
I made waves, my mistakes, yeah
(Criei problemas)
I made waves
(Tudo para você)
All for you
(Eu te decepcionei)
I let you down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Vamps e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: