北京55日中文義和團版 (55 Days At Peking Chinese) (Boxer Version)

在光緒二十六年, 神助拳義和團zài guāng xǔ èr shí liù nián, shén zhù quán yì hé tuán
扶清滅洋, 五十五天在北京fú qīng miè yáng, wǔ shí wǔ tiān zài běijīng

天無雨, 地焦旱tiān wú yǔ, dì jiāo hàn
鬼子眼珠皆發藍guǐ zi yǎn zhū jiē fā lán
神仙發愁, 一同下山把道傳shén xiān fā chóu, yī tóng xià shān bǎ dào chuán

非是邪、非白蓮, 口念咒語法真言fēi shì xié, fēi bái lián, kǒu niàn zhòu yǔ fǎ zhēn yán
升黃表、敬香煙, 請來各洞諸神仙shēng huáng biǎo, jìng xiāng yān, qǐng lái gè dòng zhū shén xiān

弟子同心苦用功, 遍地草木化成兵, 憑仙人之藝, 定滅洋人一掃平dì zǐ tóng xīn kǔ yòng gōng, biàn dì cǎo mù huà chéng bīng, píng xiān rén zhī yì, dìng miè yáng rén yī sǎo píng

慈禧太后發令, 義和團向前進cí xǐ tài hòu fā lìng, yì hé tuán xiàng qián jìn
要把洋鬼子全都趕出北京!yào bǎ yáng guǐ zi quán dōu gǎn chū běijīng!

兵法藝、都學全, 平定鬼子不費難bīng fǎ yì, dōu xué quán, píng dìng guǐ zi bù fèi nán
大法國、心膽寒, 英美德俄盡消然dà fǎ guó, xīn dǎn hán, yīng měi dé é jìn xiāo rán

拆鐵道、拔線杆, 快毀壞火輪船chāi tiě dào, bá xiàn gān, kuài huǐ huài huǒ lún chuán
洋鬼子、盡除完, 大清一統江山yáng guǐ zi, jìn chú wán, dà qīng yī tǒng jiāng shān

最可恨那毒蛇猛兽, 吃尽我们血肉zuì kě hèn nà dú shé měng shòu, chī jìn wǒ men xuè ròu
热血已沸腾rè xuè yǐ fèi téng
五十五天在北京wǔ shí wǔ tiān zài běijīng
扶清滅洋, 五十五天在北京fú qīng miè yáng, wǔ shí wǔ tiān zài běijīng