Don't Break My Heart

Não Parta Meu Coração

Don't Break My Heart

Ooh (estou paralisado)Ooh (I'm paralyzed)
OohOoh
Ooh (vamos lá)Ooh (let's go)

Te vejo se afogando nas luzes roxasI see you drowning in the purple lights
Diamantes brilhandoDiamonds shinin' bright
Vejo cada jóia em vocêI see every ice on you
Você roubou minha alma, estou crucificadoYou snatch my soul, I'm crucified
Me sinto paralisadoI feel paralyzed
Estou tão deslumbrado por você (por você)I'm so mesmerized by you (by you)

Mas sei que você é certa para mimBut I know you're right for me
ÊxtaseEcstasy
Continuo voltando para pegar maisI keep coming back for more
Acho que você morreria por mimI think that you would die for me
DestinoDestiny
E dessa vez, tenho certezaAnd this time, I know for sure

Só não parta meu coração (não parta meu coração)Just don't break my heart (don't break my heart)
Não me desaponte, por favorDon't let me down, please
Não parta meu coração (não parta meu coração)Don't you break my heart (don't break my heart)
Eu não sei se aguento maisI don't know if I can take it anymore

Não aguento mais, não aguento maisTake it anymore, take it anymore
Não aguento outro coração partido ou vou acabar com tudoI can't take another heartbreak or I'll end it all
E a garota que eu amavaAnd the girl I used to love
Nós terminamos na baladaWe broke up in the club
E eu quase morri na discotecaAnd I almost died in the discotheque

E eu sei que ela não era a certa pra mimAnd now I know she wasn't right for me
InimigaEnemy
Eu continuo voltando pra pegar maisI kept coming back for more
Eu preferia que você morresse por mimI'd rather you would die for me
DestinoDestiny
E dessa vez, eu tenho certezaAnd this time I know for sure

Só não parta meu coração (não parta meu coração)Just don't break my heart (don't break my heart)
Não me desaponte, por favorDon't let me down, please
Não parta meu coração (não parta meu coração)Don't you break my heart (don't break my heart)
Eu não sei se aguento maisI don't know if I can take it anymore

Não parta meu coração (não parta, não parta)Don't break my heart (don't you, don't you)
Eu já estou desmoronandoI'm falling apart already
Não parta meu coração (não parta, não parta)Don't you break my heart (don't you, don't you)
Eu não sei se aguento maisI don't know if I can take it anymore

Acho que a bebida tá falandoI believe the liquor's talking
Só quero que esse lugar pare de rodarI just need the room to stop and
Eu posso ser quem você querI could be the one you want
Contanto que você não parta meu coraçãoJust as long as you don't break my heart

E eu percebiAnd I realized
Quando beijei seu pescoçoWhen I kissed your neck
Que estava fazendo muito calorThat the room is hot
Eu senti o gosto do seu suorI can taste your sweat
Somos só eu e vocêIt's just you and I
Na discotecaIn the discotheque
Mas não se preocupeBut don't you worry

Só não parta meu coração (não parta meu coração)Just don't break my heart (don't break my heart)
Não me desaponte, por favorDon't let me down, please
Não parta meu coração (não parta meu coração)Don't you break my heart (don't break my heart)
Eu não sei se aguento maisI don't know if I can take it anymore

Não parta meu coração (não parta, não parta)Don't break my heart (don't you, don't you)
Eu já estou desmoronandoI'm falling apart already
Não parta meu coração (não parta, não parta)Don't you break my heart (don't you, don't you)
Eu não sei se aguento maisI don't know if I can take it anymore