exibições de letras 15.998

I Can't Wait To Get There

The Weeknd

Letra

Significado Pratique inglês

Não Vejo a Hora de Chegar Lá

I Can't Wait To Get There

ÉYeah
A escuridão te faz brilharThe darkness keeps you shining
Brilhar, brilhar, brilharShining, shining, shining
Brilhar, brilhar, brilharShining, shining, shining
Uh, só assine na linha pontilhadaOoh, just sign on the dotted line
Linha, linha, linhaLine, line, line
Linha, linha, linha (uh)Line, line, line, ooh

(Não vejo a hora de chegar lá) eu sei, ah (ah), uh, sei, sei, amor(I can't wait to get there) I know, oh (oh), ooh, know, know, love
(Não vejo a hora de chegar lá) ah, amor, amor (saiba, meu coração)(I can't wait to get there) oh, love, love (aware, my heart)
(Eu queria poder chegar lá) ah, amor, amor (para saber), ah, a-a-a-amor(I wish I could get there) oh, love, love (to know), oh, lo-lo-lo-love
(Onde meu amor pode crescer) uh (ah, ah)(Where my love can grow) ooh (oh, oh)

Querido verão, andamos somando os númerosDear summer, we've been runnin' the numbers
Quase um bilhão, vendi minha casa para a MadonnaWe just shy off a billi', sold my crib to Madonna
Talvez eu me conecte com o meu pai, eu não conheço aquele caraMight connect to my father, I don't know that nigga
Tento acabar com os meus traumas, tento limpar o meu armárioTryna end up my traumas, tryna clean up my closet
Porque a mídia odeia quando não pode nos controlar'Cause the media hate it when they can never control us
E meus inimigos odeiam porque eu sou dono da minha alma, eu sei (eu sei)And my enemies hate it 'cause I own my soul, I know (I know)
Quando eles pensam que eu não sei, eu sei (eu sei), eu sei (eu sei)When they think I don't, I know (I know), I know (I know)

E tentam me matar, espalhando desinformaçãoAnd they try to fuckin' kill me, spreadin' misinformation
Tentam me pintar como vilãoTryna paint me a villain
Acho que fiz isso comigo mesmo, cara, essa vida de negócios é uma exploraçãoGuess I did it to myself, man, this business life's pimping
Quem sabe a diferença?Who can tell me the difference?
Já lidei com situações mais assustadoras, não tinha onde morarDealt with scarier situations, I had nowhere to live in
Larguei a escola, andando com estudantesHigh school dropout, chillin' with academics
Agora eu consigo terminar uma fraseNow I can finish a sentence
Agora sou articulado, meu bemNow I'm articulate, baby
E eu pronuncio claramente, meu bemAnd I annunciate, baby
E eu acabo com os meus inimigos e mijo nos seus túmulos, simAnd I eviscerate my enemies and piss on they grave, yeah
E eu juro que vou conseguir, eu seiAnd I swear I'm gon' do it, I know

Não vejo a hora de chegar láI can't wait to get there
(Toda vez que olho nos seus olhos) eu sei, sei, sei, sei, sei(Every time I look into those eyes) I know, know, know, know, know
(Todas as lágrimas caem do seu rosto) eu sei, sei, sei(All the tears drop down your face) I know, know, know
(Não vejo a hora de chegar lá, saiba, meu coração) eu entendo o jogo, eu sei(I can't wait to get there, aware, my heart) I get the game, I know
(Eu queria poder chegar lá para saber) você precisa ser da cor certa para ter a proteção certa, para ter a intenção certa, para, para, para(I wish I could get there to know) you need the right complexion for the right protection, for the right intention, for the, for the, for the
(Onde meu amor pode crescer) para, para a certa, para a certa, uh(Where my love can grow) for the, for the right, for the right, ooh
(Toda vez que olho nos seus olhos) uh(Every time I look into those eyes) ooh
(Olhe nesses olhos e todas as lágrimas caem do seu rosto) não vejo a hora de chegar lá, uou, ah(Look into those eyes and all the tears drop down your face) I can't wait to get there, woah, oh
(Eu queria poder chegar lá para saber)(I wish I could get there to know)
(Onde meu amor pode crescer, ah, ah)(Where my love can grow, oh, oh)
(Não vejo a hora de chegar lá, eu sei)(I can't wait to get there, I know)
(Não vejo a hora de chegar lá)(I can't wait to get there)

Composição: The Weeknd / Mike Dean / Peter Lee Johnson / Steven Franks / Tommy Brown / Tommy Parker. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por larajean. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de The Weeknd


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda