Rocky
The White Buffalo
Rocky
Rocky
Eles dizem que Rocky vendeu sua alma
They say rocky sold his soul
Ele entrou de cabeça no Rock n' roll
Well he dipped his balls in rock and roll
Ele mergulhou com tudo nas profundezas
He dove head first into the deep
Vive o momento como um rebelde livre
Live for the moment wild and free
Continue dançando muito perto
Carry on dance too close
Do fogo, não do telefone
To the fire not the phone
O rádio está mudo, não ligue-o
Radio silence don't call
Porque não tem ninguém em casa
Cause nobody's home
Quando você vive a vida pela luxúria
When you live life for the lust
Por vezes você se corta profundamente
Sometimes you get cuts to the bone
E de vez em quando você consegue as chaves do trono
But sometimes you get keys to the throne
Luzes de neon estão no desfile
Oh the neon lights are on parade
O amanhã se transforma no ontem
Tomorrow swerves into yesterday
Não há um fim próximo, não há uma última chamada
No end in sight there's no last call
Apenas pílulas, cachimbos e álcool
Just pills and pipes and alcohol
Continue dançando muito perto
Carry on dance too close
Do fogo, não do telefone
To the fire not the phone
O rádio está mudo, não ligue-o
Radio silence don't call
Porque não tem ninguém em casa
Cause nobody's home
Quando você vive a vida pela luxúria
When you live life to the lust
Por vezes você se corta profundamente
Sometimes you get cuts to the bone
E de vez em quando você consegue
Sometimes you get
As chaves do trono
Keys to the throne
Algumas vezes você está
Sometimes you've got
Com um pé na cova
One foot in the grave
Ela te alcança e te domina
It reaches up and takes a hold
Mestres rapidamente se transformam em escravos
Masters quickly turn to slaves
Almas são compradas, almas são vendidas
Souls are bought souls are sold
Rocky rasteja por essas ruas desconhecidas
Rocky creeps the streets unknown
Sem nome, sem rosto, apenas um fantasma solitário
No name no face just a ghost alone
Resolver o problema não vem sem custo
The fix is in no longer free
Não há mais como trazer Rocky de volta para mim
There's no bringing rocky back to me
Agora ele está no fundo do poço
Now he's got two feet in the grave
Ele cavou um buraco muito profundo
He dug himself too deep a hole
Não há mais o que se fazer
No dragons left to slay
O Diabo levou toda a esperança
Devil squeezed out all the hope
Apenas um Deus para obedecer
Only one God to obey
Ele estende a mão e o domina
Reaches down and takes a hold
Agora ele não pode fugir
Now he can't get away
Agora ele perdeu todo o controle
Now he's lost all control
Mestres rapidamente se transformam em escravos
Masters quickly turn to slaves
As rua ficam escuras e tomam conta dele
Streets run black and take him whole
Onde as almas são compradas, almas são vendidas
Where souls are bought souls are sold
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The White Buffalo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: