In A Hand Or A Face?

Em Uma Mão Ou Um Rosto?

In A Hand Or A Face?

Não é engraçado como eles são todos Cleópatra
Ain't it funny how they're all Cleopatra
Quando você olha para o passado
When you gaze into their past
Quando você descobrir os sinais de nascimento
When you find out about their birth signs
Percebe que não havia necessidade de ter perguntado
You realize there was no need to have asked

Toda a história de uma alma em tormento
All the history of a soul in torment
Enraizado em uma mão ou um rosto
Ingrained in a hand or a face
Não é engraçado como todos eles disparam a pistola
Ain't it funny how they all fire the pistol
Do lado errado da corrida
At the wrong end of the race

Estou dando voltas e voltas
I am going round and round
Estou dando voltas e voltas
I am going round and round
Estou dando voltas e voltas
I am going round and round
Vou dar a volta
I am going round
Dando voltas e voltas
Going round and round

Há um homem atravessando seu escaninho de poeira
There's a man going through your dust bin
Só que desta vez ele está procurando comida
Only this time he's looking for food
Há uma lágrima nos olhos dele, você não o conhece
There's a tear in his eye, you don't know him
Oh, mas você sabe o que ele está passando
Oh but you know what he's going through

Não é divertido que você não consiga ajudá-lo
Ain't it funny that you can't seem to help him
Sentindo-se doente enquanto ele cambaleia
Feelin' sick as he staggers away
É estranho que você odeie um estranho
Is it weird that you hate a stranger
Um detalhe pode corrigir o seu desânimo
Can a detail correct your dismay

Estou dando voltas e voltas
I am going round and round
Estou dando voltas e voltas
I am going round and round
Estou dando voltas e voltas
I am going round and round
Vou dar a volta
I am going round
Dando voltas e voltas
Going round and round