905
The Who
905 (Tradução)
905
Mãe era um incubador
Mother was an incubator
Pai era o índice
Father was the contents
De um tubo de teste na caixa do gelo
of a test tube in the ice box
Na fábrica de nascimento
In the factory of birth
Meu nome é 905,
My name is 905,
E eu tornei-me apenas vivo
And I've just become alive
Eu sou a mais nova população
I'm the newest populator
Do planeta que nós chamamos a terra
Of the planet we call Earth
Na animação suspendida
In suspended animation
Minha infância passou por mim
My childhood passed me by
Se eu falasse sem emoção
If I speak without emotion
Então você sabe a razão
Then you know the reason why
O conhecimento do universo
Knowledge of the universe
Foi alimentado em minha mente
Was fed into my mind
Como meu corpo adolescente
As my adolescent body
Deixar a puberdade para trás
Left its puberty behind
E tudo que eu sei é o que eu necessito saber
And everything I know is what I need to know
E tudo eu fiz já foi feito antes
And everything I do's been done before
Cada sentença em minha cabeça
Every sentence in my head
Alguém já disse
Someone else has said
Em cada fim de minha vida esteja uma porta aberta
At each end of my life is an open door
Degelado automaticamente
Automatically defrosted
Quando a capa do homem veio a tempo
When manhood came on time
Eu me tornei um homem
I became a man
Eu deixei a "escola gelo" para trás
I left the "ice school" behind
Agora eu devo começar
Now I'm to begin
A vida aquela que eu estou atribuído
The life that I'm assigned
Uma vida que foi usada antes
A life that's been used before
Umas mil vezes
A thousand times
Eu tenho um sentimento profundo dentro de mim
I have a feeling deep inside
Que alguma coisa está faltando
That somethin' is missing
É um sentimento na minha alma
It's a feeling in my soul
E eu não consigo desejando ajuda
And I can't help wishing
Este dia eu vou descobrir
That one day I'll discover
Que nós estamos vivendo uma mentira
That we're living a lie
E eu direi ao mundo inteiro
And I'll tell the whole world
A razão
The reason why
Bem, enquanto isso, tudo que eu sei é o que eu necessito saber
Well, until then, everything I know is what I need to know
E tudo eu fiz já foi feito antes
And everything I do's been done before
Cada sentença em minha cabeça
Every sentence in my head
Alguém já disse
Someone else has said
Em cada fim de minha vida esteja uma porta aberta
At each end of my life is an open door
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Who e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: