Beechwood Park
The Zombies
Beechwood Park (Tradução)
Beechwood Park
Você lembra dos dias de verão
Do you remember summer days
Logo após as chuvas de verão?
Just after summer rain
Quando todo o ar estava quente e úmido
When all the air was damp and warm
No verde dos horizontes deste país?
In the green of country lanes?
E a brisa vai tocar o seu cabelo
And the breeze would touch your hair
Beijar o teu rosto e fazer-te pensar
Kiss your face and make you care
Sobre o seu mundo,
About your world
Seu mundo de verão
Your summer world
E nós contaremos as estrelas do final da tarde
And we would count the evening stars
Enquanto o dia vai escurecendo
As the day grew dark
Em "Beechwood Park"...
In Beechwood Park
Você lembra dos dias dourados e do dourado sol de verão?
Do you remember golden days and golden summer Sun
O som de riso em nossos ouvidos
The sound of laughter in our ears
Na brisa enquanto nós devíamos correr?
In the breeze as we would run?
E a brisa tocará o seu cabelo
And the breeze would touch your hair
Beijar a tua face e fazer com te importes
Kiss your face and make you care
Com o teu mundo
About your world
Seu mundo de verão
Your summer world
E nós contaremos as estrelas do final da tarde
And we would count the evening stars
Enquanto o dia vai escurecendo
As the day grew dark
Em "Beechwood Park"...
In Beechwood Park
Oh, estradas na minha mente
Oh roads in my mind
Me traga de volta em minha mente
Take me back in my mind
E eu não consigo esquecer-te
And I can't forget you
Não esquecerei de você
Won't forget you
Não esquecerei destes dias
Won't forget those days
Em "Beechwood Park"...
And Beechwood Park
E a brisa tocará o seu cabelo
And the breeze would touch your hair
Beijar a tua face e fazer com te importes
Kiss your face and make you care
Com o teu mundo
About your world
Seu mundo de verão
Your summer world
E nós contaremos as estrelas do final da tarde
And we would count the evening stars
Enquanto o dia vai escurecendo
As the day grew dark
Em "Beechwood Park"...
In Beechwood Park
Oh, estradas na minha mente
Oh roads in my mind
Me traga de volta em minha mente
Take me back in my mind
E eu não consigo esquecer-te
And I can't forget you
Não esquecerei de você
Won't forget you
Não esquecerei destes dias
Won't forget those days
Em "Beechwood Park"...
And Beechwood Park
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Zombies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: