Good Day

Dia bom

Good Day

Começou cedo esta manhã
It started out early this morning
Um bom alongamento, um bocejo
A good stretch, a little yawning
Abri os olhos e para minha surpresa
I opened my eyes and to my surprise
Você ainda está lá em um
You're still over there in a

Voce estava rindo
You were laughing
Bebendo aquele rum de coco
Sipping on that coconut rum
E então começamos a dançar
And then we started dancing
Nada na nossa pele, exceto o sol, sol, sol
Nothing on our skin but the sun, sun, sun

Hoje é um bom dia
Today is a good day
Hoje é um bom dia, bom dia
Today is a good day, good day
O mundo está certo, o paraíso
The world is right, paradise
E tudo está indo do meu jeito
And everything's going my way
Hoje é um bom dia, bom dia
Today is a good day, good day

Hoje é um bom dia
Today is a good day

Assim como as ondas que continuavam rolando
Just like the waves that kept on rolling
Sentindo-se como uma brisa fresca soprando
Feeling like a cool breeze blowing
Vinte dedos na areia, dois pulsos caem em nossas mãos
Twenty toes in the sand, two wrists drops in our hands
E as boas vibrações continuaram fluindo
And the good vibes just kept on flowing

Assistindo o pôr do sol
Watching the sunset
ao som de alguns velhos tambores de aço
to the sound of some old steel drums
E nós estávamos cantando
And we were singing
estragando todas as palavras do nosso amor
messing up all the words to our love

Hoje é um bom dia
Today is a good day
Hoje é um bom dia, bom dia
Today is a good day, good day
O mundo está certo, o paraíso
The world is right, paradise
E tudo está indo do meu jeito
And everything's going my way
Hoje é um bom dia, bom dia
Today is a good day, good day

Hoje é um bom dia
Today is a good day

A vida não vai ficar melhor do que isso
Life ain't gonna get no better than this
Então, quando o sol nascer
So when the sun comes up
vamos fazer de novo, assim, porque
let's do it again, just like this 'cause

Hoje é um bom dia (hoje é um bom dia)
Today is a good day (today is a good day)
Hoje é um bom dia, bom dia
Today is a good day, good day
O mundo está certo, o paraíso
The world is right, paradise
E tudo está indo do meu jeito
And everything's going my way
Hoje é um bom dia, bom dia
Today is a good day, good day

Hoje é um bom dia
Today is a good day
Hoje é um bom dia
Today is a good day