Este Amor

Este Amor

Este Amor

Já sofri
Ya he sufrido
Por amor tantas vezes
Por amor tantas veces
Que jurei
Que he jurado
Que não voltaria mais
Que no volvería más

Mas sempre
Pero siempre
Caio na mesma armadilha
Caigo en la misma trampa
E como sempre me deixa sozinho
Y como siempre me deja en soledad

Tantas lágrimas
Tantas lágrimas
Que dormem em meu travesseiro
Que duermen en mi almohada
E todas juntas são quase como o mar
Y todas juntas son casi como mar
Como o mar que molha meus lábios
Como mar que moja mis labios
E só quer te beijar mais uma vez
Y solo quiere besarte una vez más

Este amor
Este amor
Já não faz mais sentido
Ya no tiene más sentido
Este amor
Este amor
Já não vai me machucar
Ya no me va a lastimar

No entanto, ainda conto as horas
Sin embargo yo aun cuento las horas
Para te ver e te beijar mais uma vez
Para verte y besarte una vez más
No entanto, ainda conto as horas
Sin embargo yo aun cuento las horas
Para te ver e te beijar mais uma vez
Para verte y besarte una vez más

Ha, ha, este amor
Ja, Ja, este amor
Este amor meu
Este amor mío

Só resta a dor em minhas palavras
Solo queda el dolor en mis palabras
Só resta cantar sozinho
Solo queda cantar en soledad
E um dia, quando estiveres sozinho
Y algún día cuando te encuentre solo
Lembrarás de tudo o que fizeste de errado
Recordaras todo lo que hiciste mal

E um dia, quando estiveres sozinho
Y algún día, cuando te encuentre solo
Lembrarás de tudo o que fizeste de errado
Recordaras todo lo que hiciste mal

Este amor
Este amor
Já não faz mais sentido
Ya no tiene más sentido
Este amor
Este amor
Já não vai me machucar
Ya no me va a lastimar

No entanto, ainda conto as horas
Sin embargo yo aun cuento las horas
Para te ver e te beijar mais uma vez
Para verte y besarte una vez más
No entanto, ainda conto as horas
Sin embargo yo aun cuento las horas
Para te ver e te beijar
Para verte y besarte
Mais uma vez
Una vez más