Sim Amiga! (I'll Be There!)
Tiko's Groove
Sim Amiga! (Eu Estarei Lá!)
Sim Amiga! (I'll Be There!)
Sim Amiga! Eu estarei lá! Eu estarei lá! Eu estarei lá!
Sim Amiga! I’ll be there! I’ll be there! I’ll be there!
Sim Amiga! Eu estarei lá! Eu estarei lá! Eu estarei lá!
Sim Amiga! I’ll be there! I’ll be there! I’ll be there!
Sim Amiga! Eu estarei lá!
Sim Amiga! I’ll be there!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Tenho que te abraçar, quero te abraçar!
I gotta hold you, wanna hold you!
É por isso que eu disse!
That’s why I told you!
Mantenha forte!
Let's keep it strong!
Eu estarei lá! Eu estarei lá! Jogue suas mãos para o ar! !
I’ll be there! I’ll be there! Throw your hands up in the air! !
Eu estarei lá! Eu estarei lá! Jogue suas mãos para o ar! !
I’ll be there! I’ll be there! Throw your hands up in the air! !
Eu estarei lá! Eu estarei lá!
I’ll be there! I’ll be there!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Tenho que te abraçar, quero te abraçar!
I gotta hold you, wanna hold you!
É por isso que eu disse!
That’s why I told you!
Mantenha forte!
Let's keep it strong!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Me beije, beije, beije!
Give me kiss, kiss, kiss!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Está brilhando como um sol!
It's shining like a sun!
Está soprando no vento!
It's blowing in the wind!
Hey! Hey! Baby, a vida é real!
Hey! Hey! Baby, life is real!
Está brilhando como um sol!
It's shining like a sun!
Está soprando no vento!
It's blowing in the wind!
Hey! Hey! Baby, a vida é real!
Hey! Hey! Baby, life is real!
Sim Amiga! Eu estarei lá! Eu estarei lá! Eu estarei lá!
Sim Amiga! I’ll be there! I’ll be there! I’ll be there!
Sim Amiga! Eu estarei lá! Eu estarei lá! Eu estarei lá!
Sim Amiga! I’ll be there! I’ll be there! I’ll be there!
Sim Amiga! Eu estarei lá!
Sim Amiga! I’ll be there!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Tenho que te abraçar, quero te abraçar!
I gotta hold you, wanna hold you!
É por isso que eu disse!
That’s why I told you!
Mantenha forte!
Let's keep it strong!
Eu estarei lá! Eu estarei lá! Jogue suas mãos para o ar! !
I’ll be there! I’ll be there! Throw your hands up in the air! !
Eu estarei lá! Eu estarei lá! Jogue suas mãos para o ar! !
I’ll be there! I’ll be there! Throw your hands up in the air! !
Eu estarei lá! Eu estarei lá!
I’ll be there! I’ll be there!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Tenho que te abraçar, quero te abraçar!
I gotta hold you, wanna hold you!
É por isso que eu disse!
That’s why I told you!
Mantenha forte!
Let's keep it strong!
Me beije, beije, beije!
Give me kiss, kiss, kiss!
Eu não quero ficar por aqui sem você, garota!
I don't wanna stick around without ya, girl!
É por isso que eu vou ficar aqui e te dizer
That's why I'm staying here and telling you that
Me beije, beije, beije!
Give me kiss, kiss, kiss!
Porque, eu tenho que continuar caminhando na estrada do amor!
Cause, I gotta keep on walking on the road of love!
E ninguém resisti a mim.
And no one can resist to me.
Sobre a minha cabeça!
Upon my head !
Sobre a minha cabeça!
Upon my head!
Eu tenho o meu estilo,
I got my style,
Tenho essa rede! Eu tenho essa rede!
Got this net ! I got this net!
Sobre a minha cabeça!
Upon my head!
É melhor você saber:
Ya better know:
Vou testá-la, gatinha!
I’m gonna test you, little cat!
Minha gata egoísta! (É melhor você saber!)
My selfish cat! (ya better know, yo!)
E não importa qual a sua cor!
And no matter what your color is!
Não importa o que faz!
No matter what you do!
Eu vou estar lá por você!
I’ll be there for you!
E não importa qual a sua cor!
And no matter what your color is!
Não importa o que faz!
No matter what you do!
Eu vou estar lá por você!
I’ll be there for you!
Não quero olhar para trás
I don't wanna look back
Pode me mostrar o que você tem?
Can you show me what you got ?
Pode me mostrar o que você tem?
Can you show me what you got ?
Há alguém aqui, Quem entrega algo quente?
Is there anybody here, who deliver something hot ?
Quem entrega algo quente?
who deliver something hot ?
Está brilhando como um sol!
It's shining like a sun!
Está soprando no vento!
It's blowing in the wind!
Hey! Hey! Baby, a vida é real!
Hey! Hey! Baby, life is real!
Está brilhando como um sol!
It's shining like a sun!
Está soprando no vento!
It's blowing in the wind!
Hey! Hey! Baby, a vida é real!
Hey! Hey! Baby, life is real!
Sim Amiga! Eu estarei lá! Eu estarei lá! Eu estarei lá!
Sim Amiga! I’ll be there! I’ll be there! I’ll be there!
Sim Amiga! Eu estarei lá! Eu estarei lá! Eu estarei lá!
Sim Amiga! I’ll be there! I’ll be there! I’ll be there!
Sim Amiga! Eu estarei lá!
Sim Amiga! I’ll be there!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Tenho que te abraçar, quero te abraçar!
I gotta hold you, wanna hold you!
É por isso que eu disse!
That’s why I told you!
Mantenha forte!
Let's keep it strong!
Eu estarei lá! Eu estarei lá! Jogue suas mãos para o ar! !
I’ll be there! I’ll be there! Throw your hands up in the air! !
Eu estarei lá! Eu estarei lá! Jogue suas mãos para o ar! !
I’ll be there! I’ll be there! Throw your hands up in the air! !
Eu estarei lá! Eu estarei lá!
I’ll be there! I’ll be there!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Tenho que te abraçar, quero te abraçar!
I gotta hold you, wanna hold you!
É por isso que eu disse!
That’s why I told you!
Mantenha forte!
Let's keep it strong!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Me beije, beije, beije!
Give me kiss, kiss, kiss!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Menina, você não estará sozinha!
Girl, you won’t be alone!
Estamos acabando... mas isso não é o fim!
We are at the finish...but this is not the end!
Me beije, beije, beije!
Give me kiss, kiss, kiss!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiko's Groove e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: