Tradução gerada automaticamente
Not All About The Money
Timati
Nem tudo sobre o dinheiro
Not All About The Money
1-2, bem-vindo ao La La Land
1-2, welcome to the La La Land
Não é tudo sobre o dinheiro, não é tudo sobre a fama
It's not all about the money, not all about the fame
Nem tudo sobre o dinheiro dinheiro ..
Not all about the money money..
Não é tudo sobre o dinheiro, não é tudo sobre a fama
It's not all about the money, not all about the fame
Nem tudo sobre o dinheiro dinheiro ..
Not all about the money money..
Menina, deixe-me haller em você
Baby girl let me haller at you
Hop em um assento este carro é mais rápido
Hop in a seat this car's faster
Mas tome um minuto, deixe-me explicar
But take a minute, let me explain
Você precisa de alguém que montar quando a mudança de tempo
You need somebody who ride when time change
Poderia ser o único a montá-lo espingarda
Could you be the one to ride it shotgun
Espero que no meu coração você é a pessoa certa
I hope in my heart you're the right one
Veja onde nunca estivemos falso, temos sido muito grossa
See we've never been fake, we've been very thick
Não se preocupe com as estrelas com brilho brilhante
Don't worry 'bout the stars with bright glare
Você iria buscá-la garota, mas você não é assim
You would get it girl but you ain't like that
Eu vejo que você está diferente, eu gosto disso
I see you're different, I like that
Veja, o dinheiro e os carros não significa nada
See, the money and the cars don't mean a thing
Não é sobre a fama, ainda é um jogo
It ain't about the fame, it's still a game
Se você segurar meu bebê, realmente o seu homem, basta aderir ao plano
If you hold my baby, truly your man, just stick to the plan
Vou te dar meu sobrenome, vou te mostrar que não está jogando
Gonna give you my last name, gonna show you I ain't playin'
Essas meninas se em cima de mim, mas eu sei que não está em mim
These girls be all over me but I know they ain't down for me
Eu vejo meu futuro com você, garota, eu vejo que você trouxe para o mundo
I see my future with you girl, I see you brought on the world
Poderia ser o único a montá-lo espingarda
Could you be the one to ride it shotgun
Espero que no meu coração você é a pessoa certa
I hope in my heart you're the right one
Veja onde nunca estivemos falso, temos sido muito grossa
See we've never been fake, we've been very thick
Não se preocupe com as estrelas com brilho brilhante
Don't worry 'bout the stars with bright glare
Agora ela tem uma influência sobre mim
Now she got a hold on me
Eu tenho uma menina e eu sei muito bem que ela me ama
I've got a girl and I know damn well she loves me
E ela tem o controle de mim
And she got control of me
Eu fui para baixo e eu nunca vou deixá-la sozinha
I've been down and I'm never gonna leave her lonely
Não é tudo sobre o dinheiro, não é tudo sobre a fama
It's not all about the money, not all about the fame
Nem tudo sobre o dinheiro dinheiro ..
Not all about the money money..
Não é tudo sobre o dinheiro, não é tudo sobre a fama
It's not all about the money, not all about the fame
Nem tudo sobre o dinheiro dinheiro ..
Not all about the money money..
Não é tudo sobre o dinheiro, não é tudo sobre a fama
It's not all about the money, not all about the fame
Veja, eu realmente não conseguir, ela realmente não significa nada
See, I don't really get her, she really don't mean a thing
Eu só preciso de você ao meu lado, que você nunca vai embora
I just need you by my side, don't you ever go away
Eu farei qualquer coisa, eu quero que você fique
I'll do anything, I want you to stay
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Basta ficar
Just stay
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Basta ficar
Just stay
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh woh
Oh woh
Eu sei que você está acostumado a coisas chamativas e da vida de alta
I know you're used to flashy things and the high life
Mas eu não sou aquele tipo de garota que você pode comprar
But I'm not that type of girl that you can buy
Você tem que me ama, mas você não é, não um menino
You gotta love me but you're not, not boy
Porque eu tenho sido verdadeiro desde o início, começar menino
'Cause I've been true from the start, start boy
Na-na na-na-na graças, não pode me colocar na rede
Na-na na-na-na thanks, can't put me in the net
Se gastar tempo comigo
If would spend the time with me
Ye-ye ye-ye-ye Eu sou a garota que você precisa para atender
Ye-ye ye-ye-ye I'm the girl you need to meet
Eu preciso de você totalmente dedicado a mim
I need you dedicated fully to me
Ela se agarrou a mim
She got a hold on me
Eu tenho uma cara e eu sei muito bem que ele me ama
I've got a guy and I know damn well he loves me
E ela tem o controle de mim
And she got control of me
Eu fui para baixo e eu nunca vou deixá-lo sozinho
I've been down and I'm never gonna leave him lonely
Dinheiro dinheiro dinheiro
Money money Money money
Dinheiro dinheiro dinheiro
Money money Money money
Dinheiro dinheiro dinheiro
Money money Money money
Dinheiro dinheiro dinheiro
Money money Money money
Dinheiro dinheiro dinheiro
Money money Money money
Dinheiro dinheiro dinheiro
Money money Money money
Dinheiro dinheiro dinheiro
Money money Money money
Não é tudo sobre o dinheiro, não é tudo sobre a fama
It's not all about the money, not all about the fame
Nem tudo sobre o dinheiro dinheiro ..
Not all about the money money..
Não é tudo sobre o dinheiro, não é tudo sobre a fama
It's not all about the money, not all about the fame
Nem tudo sobre o dinheiro dinheiro ..
Not all about the money money..
Não é tudo sobre o dinheiro, não é tudo sobre a fama
It's not all about the money, not all about the fame
Veja, eu realmente não conseguir, ela realmente não significa nada
See, I don't really get her, she really don't mean a thing
Eu só preciso de você ao meu lado, que você nunca vai embora
I just need you by my side, don't you ever go away
Eu farei qualquer coisa, eu quero que você fique
I'll do anything, I want you to stay
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Basta ficar
Just stay
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Basta ficar
Just stay
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh woh
Oh woh
Agora ela tem uma influência sobre mim
Now she got a hold on me
Eu tenho uma cara e eu sei muito bem que ele me ama
I've got a guy and I know damn well he loves me
E ela tem o controle de mim
And she got control of me
Eu fui para baixo e eu nunca vou deixá-lo sozinho
I've been down and I'm never gonna leave him lonely
Bem-vindo ao La La Land
Welcome to the La La Land
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Timati e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: