Tradução gerada automaticamente
Can't Nobody
Timbaland And Magoo
Ninguém Faz Como Nós
Can't Nobody
[Timbaland][Timbaland]
Vamo lá, ah o quê? Ah, o quê?C'mon ah what? Ah, what?
Vamo lá, ah, o quê? Ah, o quê?C'mon, ah, what? Ah, what?
Vamo lá, vamo lá, ah, o quê?C'mon, c'mon, ah, what?
Ah, 1 Vida 2 Viver, o quê?Ah, 1 Life 2 Live, what?
Ah, o quê?Ah, what?
[1 Vida][1 Life]
Viver, huh? ÉLive, huh? Yeah
Vocês não tão prontos, eu sou demaisY'all cats ain't ready, I'm just too much
Quando eu era jovem, minha mãe dizia que eu xingava demaisWhen I was young, my mamma said I used to cuss too much
Se eu não te conheço há vinte anos, não confio em vocêIf I ain't known you twenty years, I don't trust you much
Ando só com bandidos e malandros, éRoll with nuthin' but thugs and hustlers, yeah
Não ligo se tão pegando pesadoI don't care if they crackin' down
Eu sou um graduado das drogas sem capelo e togaI'mma drug graduate without the caps and gowns
Eu costumava ter uma fixação por comprar armas e gramasI used to have a thing for buying gats and pounds
E eu rio nas minhas rimas porque vocês são uns palhaçosAnd I laugh in my rhymes cuz you cats is clowns
[Babe Blue][Babe Blue]
Te derrubo, te deixo no chãoSmash you down, patch you down
A gente pega suas armas e faz barulho com elasWe take yo guns and we blast yo' round
Passa a coroa pra nova rainhaPass the crown to the new female king
Isso é real, cara, você não passa de um negócio Lee NailThis is real dog, you nuthin' but a Lee Nail thing
[1 Vida][1 Life]
Como se fosse o fim do mundoLike the end of the world
A gente para tudo eWe put it all to a stop and
As galinhas e as minas, é, todas vão se juntarChicken heads and dimes, yeah, they all gon' flock
E se você for contra a gente, vai se dar malAnd you go against us and you all gonna flop
Quando a gente reinar, você vai precisar de mais que um panoWhen we reign, you gon' need more than a mop
[Todos][All]
1 - Ninguém faz como a gente faz1 - Can't nobody do it like we do
(O quê, o quê, o quê, o quê)(What what what what what)
Ninguém faz como a gente fazCan't nobody do it like we do
(O quê, o quê, o quê, o quê)(What what what what)
Ninguém faz como a gente fazCan't nobody do it like we do
(O quê, o quê, o quê, o quê)(What what what what what)
Ninguém faz como vocês fazemCan't nobody do it like y'all do
(O quê, o quê, o quê, o quê)(What what what what)
Quando a gente rima, nunca ficamos sem rimasWhen we spit, yo we never run outta rounds
Isso é basquete, não futebol, você tá fora de campoThis is lifeball not football, you outta bounds
Desde que algumas casas eu ando dando rolêSince some of you people's houses I be cruisin' around
Diminui a velocidade porque acho que tô te perdendo agoraSlow it down cuz I think that I'm losing you now
Pra quem não tá perdido, manda suas minas pararemFor those that's not lost, tell y'all hoe's to stop
Porque a união tá aqui, vamos brindarCuz the union is in here, toast it up
Quando eles atiram, você deve se agacharWhen they shoot you suppose to duck
Olha eles na barra, posando de bêbadosLook at them by the bar posing drunk
(Diga o quê?)(Say what?)
[Babe Blue][Babe Blue]
A gente não se importa com quem a gente brinda aquiWe don't care who we toast in here
A gente te pega pelo quanto você faturou esse anoWe get you for how much you gross this year
Você não é um covarde, você deveria ter medoYou not a punk, you suppose to fear
Melhor não sair até a costa estar limpaBetter not come out until the coast is clear
[1 Vida][1 Life]
Tô com uma cerveja, você tá odiando, dizendo como eles conseguiram um contrato tão rápidoTotin' beer, you hatin', sayin' how they get a deal that fast
Mas mesmo sem esse jogo de rap, eu ainda tenho granaBut even without this rap game I still have cash
Minha mãe usa um dinheiro esperto, eu tô gastando comprando Vicky SecretMy mommy wears a money wiz, I'm trickin' buying Vickey Secret
Só pra cobrir o cabelo da punani delaJust to cover her punani hair
Repete 1Repeat 1
[Lil' Man][Lil' Man]
Uh oh, você não achou que eu ia chegarUh oh, you didn't think I was coming
Meu povo não aguenta o homem pequenoMy people can't stand for the little man
Fazer sucesso sem ou com problemasTo rock without or with bad
Eu posso determinar o que você vai fazerI can determine what chu gon' do
Você vai tocar? Você vai se mexer?Are ya gon' play it? Are ya gon' move?
A festa não vai começar se você não dançarThe party ain't gon' start if ya don't dance
Não ligo se você sair, mas você ainda é meu caraI don't care if you leave, but you still be my man
Eu não fico bravo por besteirasI don't get mad over silly pettyness
Eu digo que se dane, digo que tanto fazI say to hell with it, say oh well with it
Timbaland é conhecido, veja ele fazer você mover os pésTimbaland is known watch him make ya move ya feet
Faz batidas doidas, rimando de um jeito únicoMake dope beats, rhyming sound so unique
As batidas dele são como Sean Archer e Caster TroyHis Beats are like Sean Archer and Caster Troy
Você precisa da mesma identidade pra ver como ele voaYa need the same identity to find how he soars
Ele é o cara malvado, a maldade apenas começouHe's the wicked man, the wicked just begun
Chame-o de Timbaland a ressurreiçãoCall him Timbaland the resurrection
Clear-eseClear-ese
Não tente se esconder do seu medoDon't try to hide from ya fear
Clear-eseClear-ese
Você não ouve que a batida entrou no seu ouvido?Don't ya hear the set got in ya ear?
Clear-eseClear-ese
Esse é o cara do amor com quem você tá falandoThis is the love man you're talking to
Clear-eseClear-ese
As batidas dele são doidas, eu tento te dizerHis beats are dope, I try to tell you
Ninguém consegue nos ver em noventa e oitoCan't nobody see us in the nine eight
Ou noventa e noveOr the nine nine
(Freaky freaky)(Freaky freaky)
Você tá atrasadoYou're late
(Freaky) Você tá atrasado(Freaky) You're late
(Freaky) Você tá atrasado(Freaky) You're late
(E aí, meninas e meninos)(Hey girls and guys)
Você tá atrasadoYou're late
Repete 1Repeat 1
Repete 1Repeat 1
Como vocês, o públicoLike y'all, the public
Vocês são o públicoIs y'all the public
Vocês fazem tão bemYa do it so well
Isso vai pra vocêsThis goes out to y'all
Tempestade Silenciosa, Z-manQuiet Storm, Z-man
1 Vida 2 Viver1 Life 2 Live
Homem PequenoLittle Man
Quero agradecer a vocêsWanna thank y'all
Por nos fazeremFor makin' us
Quem somos hojeWho we are today
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Timbaland And Magoo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: