Ask Me How I Feel
Tina Turner
Pergunte Como Me Sinto
Ask Me How I Feel
Oh, estou esperando na tempestade, pergunte como me sinto!
Oh I'm waiting in the storm, ask me how I feel
Quando as coisas estão dando errado, por que não pergunta como me sinto?
When things are going wrong, why don't you ask me how I feel
O frio da noite é horrível, pergunte como me sinto!
The night is awful cold, ask me how I feel
Você é muito frouxo para segurar, por que você não me pergunta como eu me sinto?
You're much too loose to hold, why don't you ask me how I feel
Eu fecho meus olhos para segui-lo
I close my eyes to follow you
Para minha surpresa, você é muito falso
To my surprise you're so untrue
E estou chorando, estou morrendo
And I'm crying, I'm dying
Oh, estou esperando na tempestade, pergunte como me sinto!
Oh I'm waiting in the storm, ask me how I feel
Quando você me mantem pendurada, por que não me pergunta como me sinto?
When you keep me hanging on, why don't you ask me how I feel
A água corre muito fundo, me pergunte como me sinto!
The waters run so deep, ask me how I feel
Quando não consigo durmir, por que não pergunta como me sinto?
When i don't get any sleep, why don't you ask me how I feel
Quando você está mal, você conta comigo
And when you're down you lean on me
Você é um tolo, cego demais para ver
You're a fool, too blind to see
Que estou chorando, que estou morrendo
That I'm crying, I'm dying
Oh, estou esperando na tempestade, pergunte como me sinto!
Oh I'm waiting in the storm, why don't you ask me how I feel
Que diabos está acontecendo?! Por que não pergunta como me sinto?
What the hell is going on, why don't you ask me how I feel
Quando você fica fora até tarde da noite, pergunte como me sinto!
When you stay out late at night, ask me how I feel
Quando você pensa que eu estou tensa, por que não pergunta como me sinto?
When you think that i'm uptight, why don't you ask me how I feel oh
Você não me trata com carinho, não importa o que eu faça!
You don't treat me tender no matter what I do
Mas eu sou uma grande pretendente.
But I'm the great pretender
Eu estou esperando na tempestade, pergunte como me sinto!
I'm waiting in the storm, ask me how I feel
Que diabos está acontecendo?
What the hell is going on?
Quando você fica fora até tarde da noite
When you stay out late at night
Você nunca me pergunta como me sinto, apenas diz que estou tenso
You never ask me how I feel, you just say that I'm uptight
Quando você está mal, eu faço por você
When you're down, I do for you
E agora descobrir que você é falso.
And now I find that you're untrue
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tina Turner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: