
Different
Tink
Diferente
Different
Você não estava lá quando eu estava sozinha (sozinha)You wasn't there when I was alone (alone)
Diz que você se importa, quando na verdade você nãoSay that you care, when really you don't
Está tudo em suas ações, não é culpa minhaIt's all in your actions, none of my fault
Porque eu não sou do tipo que você coloca de lado quando você quer'Cause I ain't the kind you put to the side whenever you want
Deve haver algo para esconderThere must be something to hide
Quando estou falando com você no telefoneFeel like when you're on my line
Parece que tem alguém ao seu lado, ooh ohThere's someone around and stay in the cut, ooh oh
Então me faça um favor, me conte a verdadeSo do me a favor, show me the paper
Eu não estou com vontade de chorar maisI'm not in the mood to cry anymore
Não é isso que quero pra mimThat ain't the vibe that I'm going for
Pensei que você fosse legalThought you were cool
Tudo isso é mentira (sim)All of it's fake (yeah)
Te disse que dinheiro e as garotas não vão substituirTold you before that money and girls ain't never replaced
Tudo o que eu te deiAll that I gave you
Tudo o que eu souAll that I am
Você é apenas um garoto que não pode ser homemYou're just a boy, who can't be a man
Você está passando a noite toda fora (a noite toda)You're spending time away all night (all night)
Eu preciso de você aqui do meu ladoI need you here on my side
Você disse sempre estaria comigoYou said you'd be around for life
Você nem mesmo me procuraYou don't even call my name
Sim SimYeah, yeah
Estou sentindo, estou sentindo issoI'm feeling, I'm feeling a way
Sim SimYeah, yeah
Por que de repente você muda?Why all a sudden you change?
Nada com você é o mesmoNothing with you is the same
Eu não sei como explicarI don't know how to explain
Tudo o que fazemos é um brigarAll we ever do is fuss
Não há como esconder issoAin't no way to make this up
Você está agindo diferente (hmm, hmm)You're acting different (hmm, hmm)
Tão diferente (hmm, hmm)So different (hmm, hmm)
Diferente (hmm, hmm)Different (hmm, hmm)
Tão diferente (hmm, hmm)So different (hmm, hmm)
O que foi que eu disse?What did I say?
Ou o que eu fiz?Or what did I do?
Você não consegue falar ou olhar nos meus olhos quando estamos sozinhosYou can't even talk or look in my eyes when I'm in the room
Então, por que você age como se essa fosse nossa casa?So why would you act like, this was our home?
Lidando com garotas que não se comparam com nada que eu estejaDealing with girls who cannot compare to nothing I'm on
Estou me sentindo tão desrespeitada (sim)I'm feeling so disrespected (yeah)
Eu não posso nem aceitar (yeah)I cannot even accept it (yeah)
Você está muito louco desperdiçar meu tempo, eYou’re so out of line for wasting my time, and
Agora você está se fazendo de esquecidoNow you're neglectin'
Me traindo em públicoWildin' out in public
Você só gosta de mudar de assuntoYou just love to switch up the subject
Estou tão cansada te ver por ai flertando e fodendoI'm so tired of you flippin' and fumblin'
Dizendo que estou viajando por nadaSay I'm trippin' on you over nothing
Mas olhe para si mesmoBut, look at yourself
Você está me fazendo malYou're doing me bad
A forma como você fala me diz tudoIt's all in your tone
Você atende o telefone e nunca liga de voltaYou hang up the phone and never call back
(Nunca liga de volta)(Never call back)
O que eu faço?What do I do?
Começo uma briga?Start up a fight?
Eu odeio estar erradaI hate to be wrong
Eu sabia o tempo todo que isso não estava certoI knew all along that this wasn't right
Você está passando a noite toda fora (a noite toda)You're spending time away all night (all night)
Eu preciso de você aqui do meu ladoI need you here on my side
Você disse que sempre estaria comigoYou said you'd be around for life
Você nem mesmo me procuraYou don't even call my name
Sim SimYeah, yeah
Estou me sentindo, estou me sentindoI'm feeling, I'm feeling a way
Sim SimYeah, yeah
Por que de repente você muda?Why all a sudden you change?
Nada com você é o mesmoNothing with you is the same
Eu não sei como explicarI don't know how to explain
Tudo o que fazemos é brigarAll we ever do is fuss
Não há como esconder isso issoAin't no way to make this up
Você está agindo diferente (hmm, hmm)You're acting different (hmm, hmm)
Tão diferente (hmm, hmm)So different (hmm, hmm)
Diferente (hmm, hmm)Different (hmm, hmm)
Tão diferente (hmm, hmm)So different (hmm, hmm)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tink e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: