Rosso Relativo
Tiziano Ferro
Paixão Relativa
Rosso Relativo
O desejo pulsava, urrava , retumbava... cantava
La voglia scalpitava, strillava, tuonava .. cantava ..
da noite funda no peito de Paola.
Da notte fonda nel petto di ... Paola .. oh .. Paola ..
O tédio naquela noite era tamanho que procurava,
La noia quella sera era troppa e cervava, chiamava
chamava por 200 príncipes, e ela era a dama do castelo.
200 principi e invece lei era la dama del castello
A sua paixão é relativa,
Il tuo e' un rosso relativo
sem sinal de amor, mas entornará
Senza macchia d'amore ma adesso
dentro de você
Cantera' dentro di te
por causa dessa imensa solidão.
Per la gran solitudine e ...
Vá em frente... ame por essa noite
Forza ... amati per questa sera
e amanhã volte a ser você,
Che domani torni in te ma
Mas não se divirta muito, porque o que você
Non ti diverte perché
deseja é muito fácil de ter.
Vuoi qualcosa di piu' facile
A timidez até existia, mas desaparecia, escapava, durante a noite extinguia-se
La timidezza c'era ma svaniva, scappava di notte .. sidileguava
dos olhos de Paula
Dagli occhi di .. Paola .. oh .. Paola
Brincava de esconde-esconde, ocultava e revelava, procurava
Giocava a rimpiattino nascondeva e mostrava, cercava
pelos caçadores, e ela era, dentro do bosque, a caça.
Il cacciatore e invece lei era la preda dentro il bosco
A sua paixão é relativa,
Il tuo e' un rosso relativo
sem sinal de amor, mas entornará
Senza macchia d'amore ma adesso
dentro de você
Cantera' dentro di te
por causa dessa imensa solidão.
Per la gran solitudine e ...
Vá em frente... ame por essa noite
Forza ... amati per questa sera
e amanhã volte a ser você,
Che domani torni in te ma
Mas não se divirta muito, porque
Non ti diverte perché
o que você deseja é muito fácil de ter.
Vuoi qualcosa di piu' facile
Não vá mais dormir sozinha
E non riposi piu'
só na companhia da televisão (eu tenho pena)
Solo lo schermo e tu (e provo pena)
acordes e anima
Tastiera e anima
Eu posso te mostrar que existem
Posso dimostrarti adesso che ha
outras formas de sexo
Ben altre forme il sesso ...
O desejo pulsava, urrava , retumbava... cantava
La voglia scalpitava, strillava, tuonava .. cantava ..
da noite funda no peito de Paola.
Da notte fonda nel petto di ... Paola .. oh .. Paola ..
O tédio naquela noite era tamanho que procurava,
La noia quella sera era troppa e cervava, chiamava
chamava por 200 príncipes, e ela era a dama do castelo.
200 principi e invece lei era la dama del castello
A sua paixão é relativa,
Il tuo e' un rosso relativo
sem sinal de amor, mas entornará
Senza macchia d'amore ma adesso
dentro de você
Cantera' dentro di te
por causa dessa imensa solidão.
Per la gran solitudine e ...
Vá em frente... ame por essa noite
Forza ... amati per questa sera
e amanhã volte a ser você,
Che domani torni in te ma
Mas não se divirta muito, porque
Non ti diverte perché
o que você deseja é muito fácil de ter.
Vuoi qualcosa di piu' facile
A sua paixão é relativa,
Il tuo e' un rosso relativo
sem sinal de amor, mas entornará
Senza macchia d'amore ma adesso
dentro de você
Cantera' dentro di te
por causa dessa imensa solidão.
Per la gran solitudine e ...
Vá em frente... ame por essa noite
Forza ... amati per questa sera
e amanhã volte a ser você,
Che domani torni in te ma
Mas não se divirta muito, porque
Non ti diverte perché
o que você deseja é muito fácil de ter.
Vuoi qualcosa di piu' facile
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiziano Ferro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: