Stop! Olvidate

Stop! Esqueça

Stop! Olvidate

Meu olhar que rompe o silêncio
Mi mirada que rompe el silencio
Meu olhar diz o que penso
Mi mirada dijo lo que pienso
Um... meu olhar...
Una... mi mirada...

Meu olhar um dia como esse
Mi mirada un día como eso
Despedida e nunca mais voltou
despedida y nunca más regresó
Um... meu olhar...
Una... mi mirada...
Tudo o que sei, te direi, e o que não sabes dizer o mar explica
Todo lo que sé, te lo diré, y lo que no sabes decir explica el mar
O que sinto agora é maior que esta cidade
Lo que ahora siento es más grande que esta ciudad

Uma mentira rompe meu silêncio
Una mentira rompe mi silencio
Essa mentira digo somente se não penso
Esa mentira digo solo si no pienso
Te imploro não pare porque o tempo não permitirá
Te ruego no te pares porque el tiempo no lo permitirá

Ahh...
ahh...
Stop! Esqueça...
Stop! Olvídate...
Este silêncio não vale nenhuma palavra, nem uma única, então...
Este silencio no vale ni una palabra, ni una sola, entonces...
Stop! Esqueça porque...
Stop! Olvídate porque...
O tempo nunca segue fiel
El tiempo nunca sigue fiel
Esqueça porque...
Olvídate porque...
Já esqueça por mim
Olvida ya por mí

Uma história grande como o mundo
Una historia grande como el mundo
Uma história extensa, um dia, um segundo
Una historia larga, un día, un segundo
Uma... uma história...
Una... una historia...
Uma mentira, uma única palavra, será tua mais fascinante história
Una mentira, una palabra sola, será tu más fascinante historia

Uma... uma história...
Una... una historia...
Stop! Esqueça
Stop! Olvídate
Este silêncio não vale nenhuma palavra, nem uma única
Este silencio no vale ni una palabra, ni una sola...
Então...
Entonces...
Stop! Esqueça porque...
Stop! Olvídate porque...
O tempo nunca segue fiel
El tiempo nunca sigue fiel
Esqueça porque...
Olvídate porque...
Já esqueça por mim...
Olvida ya por mí...
Stop! Esqueça porque...
Stop! Olvídate porque...
Este silêncio não vale nenhuma palavra, nem uma única, então...
Este silencio no vale ni una palabra, ni una sola, entonces...
Stop! Esqueça porque...
Stop! Olvídate porque...
O tempo nunca segue fiel
El tiempo nunca sigue fiel
Esqueça porque...
Olvídate porque...
Já esqueça por mim...
Olvida ya por mí...

Tudo o que, te direi, e o que não sabes dizer o mar explica
Todo lo que sé, te lo diré, y lo que no sabes decir explica el mar
Te imploro não pare porque o tempo não permitirá
Te ruego no te pares porque el tiempo no lo permitirá

Stop! Esqueça
Stop! Olvídate
Este silêncio não vale nenhuma palavra, nem uma única
Este silencio no vale ni una palabra, ni una sola, entonces...
Stop! Esqueça porque...
Stop! Olvídate porque...
O tempo nunca segue fiel
el tiempo nunca sigue fiel
Esqueça porque...
Olvídate porque...
Já esqueça por mim...
Olvida ya por mí...
Stop! Esqueça
Stop! Olvídate
Não vale nenhuma palavra, nem uma única, então...
No vale ni una palabra, ni una sola, entonces...

Stop! Esqueça porque...
Stop! Olvídate porque...
O tempo nunca segue fiel
El tiempo nunca sigue fiel
Esqueça porque...
Olvídate porque...
Já esqueça por mim...
Olvida ya por mí...
Stop! Esqueça
Stop! Olvídate