Despidiéndoteahogo

Despedindo Te Afogo

Despidiéndoteahogo

Considerar um adeus não será suficiente
Contemplar un adiós no bastará
A falta de uma viagem é o medo e a coragem
La falta de un viaje es miedo y coraje
Aqui estou eu ... e eu ainda penso em você
Aquí estoy… y pienso todavía en ti
De agora em diante você não vai esquecer
Desde ahora ya se, no olvidaré
O cenário do mundo
Los paisajes del mundo
E as fotos com você (sim)
Y las fotografías junto a ti (sí)
Mas eu Despedindo te afogo
Pero yo despidiendoteahogo

Olha essas luzes ao longe e, em seguida,
Mira desde lejos esas luces otra vez y luego
Me aperte e aperta-me
apriétame y apriétame
E isso nunca vai ser
Y no será jamás
E amanhã eu sei que vou estar sempre sozinho
Y mañana se que estaré siempre solo
Então me diga agora o que você pensa
pues dime ahora lo que piensas
Despedindo te afogo
Despidiendoteahogo

Eu sinto falta dos seus olhos
Pierdo tus ojos
Buscando a lembrança
Busco el recuerdo
Eu paro, acordado
Lo paro, despierto
Eu te olho me sinto melhor
Te miro y me siento mejor
Mas eu Despedindo te afogo
Pero yo despidiendoteahogo

Olha essas luzes ao longe e, em seguida,
Mira desde lejos esas luces otra vez y luego
Me aperte e aperta-me
apriétame y apriétame
E isso nunca vai ser
Y no será jamás
E amanhã eu sei que vou estar sempre sozinho
Y mañana se que estaré siempre solo
Então me diga agora o que você pensa
pues dime ahora lo que piensas
Despedindo te afogo
Despidiendoteahogo

E se você não vier amanhã, eu estarei ao seu lado
Y si no llegará mañana a tu lado yo estaré
E se você se aproximar pela noite, eu rezo para que você pense em mim
Y si se acercará la noche te lo ruego piensa en mi
Eu estou aqui sem entender, enquanto um dia morre (acaba)
me encuentro aquí sin entender mientras un día muere
Todas as noites era o amor
cada noche era amor
E cada dia era um erro ...
y cada día era un error…
Despedindo te afogo
… despidiendoteahogo

Agora aperte as minhas mãos como se fosse pela última vez
aprieta ahora mis manos como por ultima vez
E depois olhe nos meus olhos como se tivesse passado um ano
y luego mírame a los ojos como fuera hace un año
E amanhã eu vou estar sempre sozinho
y mañana se que estaré siempre solo
Então me diga agora o que você pensa
pues dime ahora lo que piensas
Despedindo te afogo
despidiendoteahogo…

Olha essas luzes ao longe e, em seguida,
Mira desde lejos esas luces otra vez y luego
Me aperte e aperta-me
apriétame y apriétame
E isso nunca vai ser
Y no será jamás
E amanhã eu sei que vou estar sempre sozinho
Y mañana se que estaré siempre solo
Então me diga agora o que você pensa
pues dime ahora lo que piensas
Despedindo te afogo
Despidiendoteahogo