Buona (Cattiva) Sorte

Boa (má) chance

Buona (Cattiva) Sorte

Você tem os olhos do seu pai
Hai gli occhi di tuo padre
Boca da sua mãe
La bocca di tua madre
No seu rosto, os dois ainda estão juntos
Sul tuo viso loro due stanno ancora insieme

O amor te destruiu
Ti ha distrutto l’amore
É meu próprio veneno
È il mio stesso veleno
26 letras e nós ainda não ligamos um para o outro
26 lettere e ancora non ci chiamiamo
Seu luxo é uma dor
È un dolore di lusso il tuo
Escrito em tinta preta
Scritto di inchiostro nero
Coloque o vidro se você não gostar
Che getti sopra I vetri se non ti piace
O que você vê
Ciò che vedi

Não se preocupe, meu amor
Non preoccuparti amore mio
Você existe, só eu existo
Esisti tu esisto solo io
Nos negam
Ci rinnegano
Eles nos apedrejam
Ci lapidano
E nós com essas pedras
E noi con quelle pietre
Vamos construir uma parede
Costruiremo una parete

Em boa má sorte
Nella buona cattiva sorte
Eu vou amá-lo, vou amá-lo até a morte
Io l’amerò, l’amerò fino alla morte
Em boa má sorte
Nella buona cattiva sorte
Eu vou amá-lo, vou amá-lo até a morte
Io l’amerò, l’amerò fino alla morte
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Não vai acabar
Non finirà
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Isso vai acabar até a morte
Fino alla morte finirà

Isso vai acabar até a morte
Fino alla morte finirà

E agora, beije-me com força
E ora baciami forte
Entre as pinturas no museu
Tra I dipinti al museo
Enquanto grita: você mudou
Mentre urli: Sei cambiato
E eu respondo: não é verdade
E io rispondo: Non è vero

Meu amor é um luxo
E’ un amore di lusso il mio
Escrito de medo e lágrimas
Scritto di paura e di lacrime
Eu tenho uma obsessão com o gosto da dor
Ho l’ossessione per il sapore del dolore

Você tem os olhos do seu pai
Hai gli occhi di tuo padre
Boca da sua mãe
La bocca di tua madre
No seu rosto, os dois ainda estão juntos
Sul tuo viso loro due stanno ancora insieme

O amor te destruiu
Ti ha distrutto l’amore
É meu próprio veneno
È il mio stesso veleno
26 letras e nós ainda não ligamos um para o outro
26 lettere e ancora non ci chiamiamo
Seu luxo é uma dor
È un dolore di lusso il tuo
Escrito em tinta preta
Scritto di inchiostro nero
Coloque o vidro se você não gostar
Che getti sopra I vetri se non ti piace
O que você vê
Ciò che vedi

Não se preocupe, meu amor
Non preoccuparti amore mio
Você existe, só eu existo
Esisti tu esisto solo io
Nos negam
Ci rinnegano
Eles nos apedrejam
Ci lapidano
E nós com essas pedras
E noi con quelle pietre
Vamos construir uma parede
Costruiremo una parete

Em boa má sorte
Nella buona cattiva sorte
Eu vou amá-lo, vou amá-lo até a morte
Io l’amerò, l’amerò fino alla morte
Em boa má sorte
Nella buona cattiva sorte
Eu vou amá-lo, vou amá-lo até a morte
Io l’amerò, l’amerò fino alla morte
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Não vai acabar
Non finirà
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Isso vai acabar até a morte
Fino alla morte finirà

Isso vai acabar até a morte
Fino alla morte finirà

E agora, beije-me com força
E ora baciami forte
Entre as pinturas no museu
Tra I dipinti al museo
Enquanto grita: você mudou
Mentre urli: Sei cambiato
E eu respondo: não é verdade
E io rispondo: Non è vero

Meu amor é um luxo
E’ un amore di lusso il mio
Escrito de medo e lágrimas
Scritto di paura e di lacrime
Eu tenho uma obsessão com o gosto da dor
Ho l’ossessione per il sapore del dolore

Você quer escolher pelo comércio
Tu vuoi scegliere per mestiere
E se tornar meu carcereiro
E diventare il mio carceriere
Eu não entendo qual é o truque
Non capisco qual è il trucco
Mas eu entendo qual é o plano
Ma capisco qual è il piano
Verifique à distância
Controllare da lontano

Em boa má sorte
Nella buona cattiva sorte
Eu vou amá-lo, vou amá-lo até a morte
Io l’amerò, l’amerò fino alla morte
Em boa má sorte
Nella buona cattiva sorte
Eu vou amá-lo, vou amá-lo até a morte
Io l’amerò, l’amerò fino alla morte
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Não vai acabar
Non finirà
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Isso vai acabar até a morte
Fino alla morte finirà

Beija-me, contanto que você quiser
Baciami, fino a quando vuoi
Beije-me, como se tivéssemos inventado
Baciami, come se l’avessimo inventato noi
Me leve, com todas as minhas feridas
Prendi me, con ogni mia ferita
Me leve, como toda a minha vida
Prendi me, come per tutta la vita

Em boa má sorte
Nella buona cattiva sorte
Eu vou amá-lo, vou amá-lo até a morte
Io l’amerò, l’amerò fino alla morte
Em boa má sorte
Nella buona cattiva sorte
Eu vou amá-lo, vou amá-lo até a morte
Io l’amerò, l’amerò fino alla morte
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Não vai acabar
Non finirà
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Até a morte até
Fino alla morte fino a che
Isso vai acabar até a morte
Fino alla morte finirà