Islas En Tus Ojos

Ilhas Em Seus Olhos

Islas En Tus Ojos

Eu odeio muitas coisas desde que eu conheci
Odio muchas cosas desde que te conozco
E eu não entendia que a razão, mas imaginos
Y no he comprendido que la razón mas lo imagino
Eu odeio o meu nome, se eu não tiver o seu
Odio a mi nombre si no tengo el tuyo
E cada adeus você odeia e detesta-me embora
Y en cada despedida detesto que te odies y me alejes
Porque há ilhas verdes em seus olhos
Porque hay islas verdes en tus ojos
Descansam as dores, tranquilas em minha uma hora a menos se te encontro
Descansan los dolores detente en mi una hora al menos si te encuentro
E eu te a-m-o com as mãos vou te dizer que eu não falei
Y te a-m-o y con las manos te diré lo que callé
E você me ama, história sintética de uma tarde histórica
Y tu me amas, trama sintética de alguna tarde histórica

E tudo é perfeito, tudo o que sei para você
Y todo es perfecto, todo me sabe a ti
E agora vai lindo, lindo, um ano mais
Y ahora va bellísimo, bellísimo, un año mas
Você destróI as mentiras, sua força as derruba
Destrozas las mentiras tu fuerza las derriba
Não podem com sua luz e você entendeu ha muito tempo
No pueden con tu luz y hace mucho lo entendiste
Você sabe que sua timidez já não pesa
Sabes que la timidez ya no te pesa

E hoje aumentou o ódio as mentiras cinzas porque há
Y hoy te elevara del odio las mentiras grises porque hay
Há ilhas verdes em seus olhos
Hay islas verdes en tus ojos
Descansam as dores, tranquilas
Descansan los dolores detente
Em minha uma hora a menos se te encontro
En mi una hora al menos si te encuentro

E eu te a-m-o com as mãos vou te dizer que eu não falei
Y te a-m-o y con las manos te diré lo que callé
E você me ama, história sintética de uma tarde histórica
Y tu me amas, trama sintetica de alguna tarde histórica
E tudo é perfeito, tudo o que sei para você
Y todo es perfecto, todo me sabe a ti
E agora vai lindo, lindo, um ano mais
Y ahora va bellísimo,bellísimo, un año mas

Eu nunca minto e o que dizem não me importa mais
Yo nunca miento y lo que digan no me importa mas
Almas viajam, silenciosamente as verei passar
Almas viajan en silencio las veré pasar
Mesmo se a tristeza te seguir, ainda sorria
Aunque te siga la tristeza, aún sonríes
Sua alma é única porque você jamais se render
Tu alma es única porque jamas te rindes

E eu te amo, eu sei que você sofre embora finja que não é certo
Y te a-m-o, yo se que sufres aunque finjas que no es cierto
E seu sorriso que se inverte, contradiz
Y a tu sonrisa que se invierte contradice
As regras tolas que controlam as massas
Las reglas tontas que controlan a las masas
E você me ama
Y tu me amas
E me convence de que só ha pessoas boas
Y me convences de que solo hay gente buena
Que a maldade é solidão que envenena
Que la maldad es soledad que se envenena
E pode ser assim
Y puede ser así

Há ilhas verdes em seus olhos
Hay islas verdes en tus ojos
Descansam as dores, tranquilas
Descansan los dolores detente
Em minha uma hora a menos se te encontro
En mi una hora al menos si te encuentro

E eu te a-m-o com as mãos vou te dizer o que eu não falei
Y te a-m-o y con las manos te diré lo que callé
E você me ama, história sintética de uma tarde histórica
Y tu me amas, trama sintetica de alguna tarde histórica

Porque há ilhas verdes em seus olhos
Hay islas verdes en tus ojos
Descansam as dores, tranquilas
Descansan los dolores detente
Em minha uma hora a menos se te encontro
En mi una hora al menos si te encuentro

E eu te a-m-o com as mãos vou te dizer o que eu não falei
Y te a-m-o y con las manos te diré lo que callé
E você me ama, história sintética de uma tarde histórica
Y tu me amas, trama sintetica de alguna tarde histórica

Porque há ilhas verdes em seus olhos
Hay islas verdes en tus ojos
Descansam as dores, tranquilas
Descansan los dolores detente
Em minha uma hora a menos se te encontro
En mi una hora al menos si te encuentro