Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 15.560
Letra

Significado
Nossa tradução tem menos linhas que a versão original
ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Katharsis

たとえば目が覚めてTatoeba me ga samete
すべては幻だってSubete wa maboroshi datte
奇跡めいた妄想をKiseki meita mōsō o
叶えてほしいんだKanaete hoshīnda

僕が描いた罪でBoku ga egaita tsumi de
結末を満たさないでKetsumatsu o mitasanai de

いつか君と見ていたItsuka kimi to miteita
この景色はKono keshiki wa
誰にも渡さないとDare ni mo watasanai to
誓ったのにChikatta noni

壊し続けた僕はKowashi tsudzuketa boku wa
何かを救えたNanika o sukuta
変わり果てた今にKawarihateta ima ni
革命のナイフKakumei no NAIFU

囁くように差してSasayaku yō ni sashite
光に満ちたさよならをHikari ni michita sayonara o
I will miss you, I will miss youI will miss you, I will miss you
罪はいつか滅びるTsumi wa itsuka horobiru

僕のせいでBoku no sei de
壊れたものだけがKowareta mono dake ga
映る溢れるUtsuru afureru
叶わない妄想Kanawanai mōsō

たとえば目が覚めてTatoeba me ga samete
すべては真実だってSubete wa shinjitsu datte
非劇的な再練をHigekiteki na sairen o
鳴らさないでNarasanaide

世界の傷跡にSekai no kizuato ni
未来を振らしてほしいんだMirai o furashite hoshīnda

ほどけるように差してHodokeru yō ni sashite
光に満ちたさよならをHikari ni michita sayonara o
I will miss you, I will miss youI will miss you, I will miss you
罰を僕に与えよ 与えよBatsu o boku ni ataeyo ataeyo

すべての誇ろびはSubete no hokorobi wa
僕が選んだ運命だったんだBoku ga eranda unmei datta nda
追いかけて追いかけてOikakete oikakete
いつの間にか囚われてもItsunomanika torawarete mo

君はまだKimi wa mada
僕を愛してはくれるのBoku o aishite wa kureru no
僕じゃなきゃBoku ja nakya
僕じゃ駄目だBoku ja dame da
僕じゃなきゃBoku ja nakya
がループするGa rūpu suru

罪も罰も僕も君もTsumi mo batsu mo boku mo kimi mo
滅ぼせずに残されてしまったHorobosezu ni nokosarete shimatta
傷が痛いよ ほどけたシナリオKizu ga itai yo hodoketa SHINARIO
輝く未来よ 君に会いたいよKagayaku mirai yo kimi ni aitai yo

僕を差したナイフさえもBoku o sashita NAIFU sae mo
いつかきっと光を射すからItsuka kitto hikari o sasu kara

Catharsis

For example, waking up
Everything is just an illusion
I want you to fulfill
My miraculous delusions

With the sins I've drawn
Don't fulfill the ending

The scenery I once watched with you
I swore
I wouldn't hand it over to anyone

I, who kept destroying
Was able to save something
In this completely changed present
A knife of revolution

Stabbing as if whispering
A farewell filled with light
I will miss you, I will miss you
Sins will perish someday

Only the broken things
Because of me
Reflect in the overflowing
Unfulfilled delusions

For example, waking up
Everything is the truth
Don't ring
The undramatic reprise

I want you to shake the future
In the scars of the world

Stabbing as if unraveling
A farewell filled with light
I will miss you, I will miss you
Give me punishment, give me

All the mistakes
Were the fate I chose
Chasing after, chasing after
Before I knew it, I was captured

Do you still
Love me
If it's not me
It's no good
If it's not me
It loops

Sins, punishments, me, you
All left behind without being destroyed
The wounds hurt, the unravelled scenario
Shining future, I want to see you

Even the knife that stabbed me
Will surely shine someday


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TK (Ling Tosite Sigure) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de TK (Ling Tosite Sigure)


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda