Dam Would Break

Represa iria quebrar

Dam Would Break

É este lugar que me faz cair de você?
Is it this place that makes me fall from you?
Esqueça as palavras que uma vez soou tão verdadeiro
Forget the words that once rang so true
Nós esperávamos que a vida fosse sempre justa, meu Deus
Did we expect that life was ever fair, my God...
Eu semeei um campo de rosa e colhi uma vara de chicote
I sowed a field of rose and reaped a whipping rod
E tudo o que eu segurei muito apertado dentro
And everything I've held too tight inside
Poderia fazer uma parte de mim morrer
Could make a part of me die
E se meus lábios só pudessem falar o nome
And if my lips could only speak the name
A represa quebraria
The dam would break

O que é este gelo que se reúne em volta do meu coração?
What is this ice that gathers 'round my heart?
Para parar a inundação de calor antes mesmo de começar
To stop the flood of warmth before it even starts
Isso me faria cego para o que eu pensei que seria sempre
It would make me blind to what I thought would always be
A única constante no mundo para mim
The only constant in the world for me
E cada hora de cada dia
And every hour of every day
Eu preciso lutar de afastar
I need to fight from pulling away
E se minha mente só poderia perder a cadeia
And if my mind could only loose the chain
A represa quebraria
The dam would break

Por todas as coisas que escondi
For all the things I hid away
E todas as palavras que eu não podia dizer
And all the words I could not say
A represa quebraria
The dam would break