I Love This Bar

Eu Amo Esse Bar

I Love This Bar

Nós temos vencedores, nós temos perdedoresWe got winners, we got losers
Fumantes dependentes e bebadosChain smokers and boozers
nós temos yuppies, nós temos motoqueirosAnd we got yuppies, we got bikers
caroneiros com sedeWe got thristy hitchhikers
e as garotas ao redor vestidas como estrelas de cinemaAnd the girls next door dress up like movie stars

hmm, hmm, humm eu amo este barHmm, hmm, hmm I love this bar

Nós temos caubois, nós temos camioneirosWe got cowboys, we got truckers
tolos de coração partido e idiotasBroken-hearted fools and suckers
e nós temos trabalhadores, e brigõesAnd we got hustlers, we got fighters
pessoas que vão embora cedo e que ficam a noite todaEarly birds and all-nighters
e os veteranos conversam sobre suas cicatrízes de guerraAnd the veterans talk about their battle scars

hmm, hmm, hmm, eu amo este barHmm, hmm, hmm I love this bar

(refrão)[Chorus:]
eu amo este barI love this bar
é o meu tipo de lugarIt's my kind of place
simplismente entrar pela portaJust walkin' through the front door
bota um grande sorriso no meu rostoPuts a big smile on my face
ele não é tão longe, venha como você éIt ain't too far, come as you are
hmm, hmm, hmm, eu amo este barHmm, hmm, hmm I love this bar

eu vi mini-saias, nós temos alto nívelI've seen short skirts, we got high-techs
garotos blue-collars e rednecksBlue-collar boys and rednecks
e nós temos amantes, muitos observadoresAnd we got lovers, lots of lookers
e eu estive vendo garotas dançando e protitutasAnd I've even seen dancing girls and hookers
e nos gostamos de tomar nossa cerveja numa jarra masonAnd we like to drink our beer from a mason jar

hmm, hmm, hmm, eu amo este barHmm, hmm, hmm I love this bar
sim eu amoYes I do

eu gosto da minha camioneteI like my truck (I like my truck)
eu gosto da minha namoradaI like my girlfriend (I like my girlfriend)
eu gosto de levala jantar foraI like to take her out to dinner
eu gosto de um filme agora e entãoI like a movie now and then

Mas eu amo este barBut I love this bar
É o meu tipo de lugarIt's my kind of place
simplesmente dar um giro na pista de dançaJust trollin' around the dance floor
Coloca um grande sorriso no meu rostoPuts a big smile on my face
sem cobrança pela banda, venha como vc é.No cover charge, come as you are
Hmm, hmm, eu amo este barHmm, hmm, hmm I love this bar
Hmm, hmm, eu amo este barHmm, hmm, hmm I love this bar

Temos divorciadas e um grande homem bouncerWe got divorcees and a big bouncer man
Um velho e uma jukebox verdadeira banda ruimAn old jukebox and a real bad band
Temos garçonetes e temos barfliesWe got waitresses and we got barflies
Um mudo-burro e um homem sábioA dumb-ass and a wise-guy
Se você ficar muito bêbado apenas dormir em seu carroIf you get too drunk just sleep out in your car

Por que razão o número 672Reason number 672 why

Hmm, hmm, eu amo este barHmm, hmm, hmm I love this bar
Joguem garotosPlay it on out boys
Cerveja e meia acabouBeer-thirty's over
Vamos pegar mais em casaGot to take it on home

Hmm, hmm, eu amo este barHmm, hmm, hmm I love this bar
Eu amoI just love it