Nails, Hair, Hips, Heels (Just Dance Version)

Unhas, Cabelo, Quadris, Saltos (Versão Just Dance)

Nails, Hair, Hips, Heels (Just Dance Version)

Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels
Just Dance, emociona
Just Dance, it thrills
Bolsa cheia, grandes contas
Purse full, big bills
Sim, eu sou um grande negócio
Yes, I'm a big deal

Senhoras, senhores, meninos, meninas
Ladies, gents, boys, girls
Vamos rebolar, vamos rebolar
Let's twerk, let's twirl
Bata-me, você deseja
Beat me, you wish
Novos movimentos, quem é este?
New moves, who this?

Veja que pontuação alta? Bem, é hora de colocar seu nome
See that high score? Well, it's time to put your name on
Você é um superstar, sim, é hora de conquistar sua fama
You a superstar, yeah it's time to get your fame on
Mostre suas coisas, não há tempo para ficar manco
Strut your stuff, ain't no time to get your lame on
Just Dance, é hora de começar o seu jogo
Just Dance, it's time to get your game on

Garota, o que aquela garota acabou de dizer, garota?
Girl, what did that girl just say, girl?
(Ooh, garota)
(Ooh, girl)

Just Dance, vamos trabalhar
Just Dance, let's work
Just Dance, vamos arrasar
Just Dance, let's slay
Deixe-me ver você fazer sua coisa
Let me see you do your thing
É hora de jogar (ok)
It's time to play (okay)
Um solo ou dueto (dueto)
A solo or duet (duet)
Um trio ou quarteto (quarteto)
A trio or quartet (quartet)
Novos movimentos que você ainda não viu (ainda)
New moves you ain't seen yet (yet)
É hora de suar (agora vamos suar)
It's time to break a sweat (now we gon' break a sweat)

Minhas unhas, cabelo, quadris, saltos
My nails, hair, hips, heels
Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels
Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels
Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels
Minhas unhas, cabelo, quadris, saltos
My nails, hair, hips, heels
Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels
Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels
Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels

Você, eu, eles, nós
You, me, them, us
LGBTQ+
LGBTQ+
Cabeça, ombros, joelhos, dedos dos pés
Head, shoulders, knees, toes
Mãos para cima, faça uma pose
Hands up, strike a pose

Mude, acerte sua postura
Switch it up, hit your stance
Só não divida suas calças
Just don't split your pants
Irmãos, irmãs, uncs, tias
Brothers, sisters, uncs, aunts
Quem se importa, Just Dance
Who cares, Just Dance

Pegue sua equipe de dança, vai ser divertido (woo)
Get your dance crew, it's gonna be fun (woo)
Não pare agora, nós apenas começamos (sim)
Don't stop now, we only begun (yeah)
Cuidado, estou quente como o Sol (brrr)
Watch out, I'm hot like the Sun (brrr)
Vocês 5, 4, 3, 2s, eu sou um
Y'all 5, 4, 3, 2s, I'm a one

Garota, o que aquela garota acabou de dizer, garota?
Girl, what did that girl just say, girl?
(Ooh, garota)
(Ooh, girl)

Just Dance, vamos trabalhar
Just Dance, let's work
Just Dance, vamos arrasar
Just Dance, let's slay
Deixe-me ver você fazer sua coisa
Let me see you do your thing
É hora de jogar (ok)
It's time to play (okay)
Um solo ou dueto (não)
A solo or duet (nope)
Um trio ou quarteto (nenhum homem)
A trio or quartet (no man)
Novos movimentos que você ainda não viu (ainda)
New moves you ain't seen yet (yet)
É hora de suar (agora vamos suar)
It's time to break a sweat (now we gon' break a sweat)

Minhas unhas, cabelo, quadris, saltos
My nails, hair, hips, heels
Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels
Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels
Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels
Minhas unhas, cabelo, quadris, saltos
My nails, hair, hips, heels
Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels
Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels
Unhas, cabelo, quadris, saltos
Nails, hair, hips, heels

Ok Just Dancers, vocês sabem que horas são, vamos lá
Okay Just Dancers, y'all know what time it is, come on
Todo mundo no chão, todo mundo no chão
Everybody on the floor, everybody on the floor
Agora eu quero que você pegue sua mãe, pegue seu pai
Now I want you to get your mom, get your dad
Pegue seu primo, pegue seu cachorro
Get your cousin, get your dog
Porque eu não quero ver você dançar
'Cause I don't want to see you dance
Eu quero ver você jogar, vamos lá
I want to see you play, come on

Solte para mim, solte para mim, solte
Drop for me, drop for me, drop
Solte para mim, solte para mim, solte
Drop for me, drop for me, drop
Solte para mim, solte para mim, solte
Drop for me, drop for me, drop
Solte para mim, solte para mim, solte
Drop for me, drop for me, drop

Agora pop para mim, pop para mim, pop
Now pop for me, pop for me, pop
Pop para mim, pop para mim, pop
Pop for me, pop for me, pop
Pop para mim, pop para mim, pop
Pop for me, pop for me, pop
Pop para mim, pop para mim, pop
Pop for me, pop for me, pop

Agora torça para mim, torça para mim, torça
Now twist for me, twist for me, twist
Torça para mim, torça para mim, torça
Twist for me, twist for me, twist
Agora torça para mim, torça para mim, torça
Now twist for me, twist for me, twist
Torça para mim, torça para mim, torça
Twist for me, twist for me, twist

Bata seu punho para mim, punho para mim, punho
Bump your fist for me, fist for me, fist
Bata seu punho para mim, punho para mim, punho
Bump your fist for me, fist for me, fist
Bata seu punho para mim, punho para mim, punho
Bump your fist for me, fist for me, fist
Bata seu punho para mim, punho para mim, punho
Bump your fist for me, fist for me, fist

Fio dental para mim, fio dental para mim, fio dental
Floss for me, floss for me, floss
Fio dental para mim, fio dental para mim, fio dental
Floss for me, floss for me, floss
Agora fio dental para mim, fio dental para mim, fio dental
Now floss for me, floss for me, floss
Fio dental para mim, fio dental para mim, fio dental
Floss for me, floss for me, floss

Jogue o cabelo para mim, jogue para mim, jogue
Hair toss for me, toss for me, toss
Jogue para mim, jogue para mim, jogue
Toss for me, toss for me, toss
Jogue o cabelo para mim, jogue para mim, jogue
Hair toss for me, toss for me, toss
Jogue para mim, jogue para mim, jogue
Toss for me, toss for me, toss

Dedo do pé para mim, dedo do pé para mim, dedo do pé
Heel toe for me, toe for me, toe
Dedo do pé para mim, dedo do pé para mim, dedo do pé
Toe for me, toe for me, toe
Dedo do pé para mim, dedo do pé para mim, dedo do pé
Heel toe for me, toe for me, toe
Dedo do pé para mim, dedo do pé para mim, dedo do pé
Heel toe for me, toe for me, toe

Câmera lenta para mim, lenta para mim, lenta
Slow mo for me, slow for me, slow
Lento para mim, lento para mim, lento
Slow for me, slow for me, slow
Câmera lenta para mim, lenta para mim, lenta
Slow mo for me, slow for me, slow
Lento para mim, lento para mim, lento
Slow for me, slow for me, slow

Faça o idiota para mim, idiota para mim, idiota
Do the jerk for me, jerk for me, jerk
Empurrão para mim, idiota para mim, idiota
Jerk for me, jerk for me, jerk
Faça o idiota para mim, idiota para mim, idiota
Do the jerk for me, jerk for me, jerk
Empurrão para mim, idiota para mim, idiota
Jerk for me, jerk for me, jerk

Agora twerk para mim, twerk para mim, twerk
Now twerk for me, twerk for me, twerk
Twerk para mim, twerk para mim, twerk
Twerk for me, twerk for me, twerk
Agora twerk para mim, twerk para mim, twerk
Now twerk for me, twerk for me, twerk
Twerk para mim, twerk para mim, twerk
Twerk for me, twerk for me, twerk

Bata palmas para mim, mãos para mim, mãos
Clap your hands for me, hands for me, hands
Mãos para mim, mãos para mim, mãos
Hands for me, hands for me, hands
Bata palmas para mim, mãos para mim, mãos
Clap your hands for me, hands for me, hands
Mãos para mim, mãos para mim, mãos
Hands for me, hands for me, hands

Apenas dance para mim, dance para mim, dance
Just dance for me, dance for me, dance
Dance para mim, dance para mim, dance
Dance for me, dance for me, dance
Apenas dance para mim, dance para mim, dance
Just dance for me, dance for me, dance
Dance para mim, dance para mim, dance
Dance for me, dance for me, dance

Isso é tudo
That's all