Live Every Second
Tokio Hotel
Viva Cada Segundo
Live Every Second
Desde hoje os dias são apenas maiores
From today all the days are only half as long
Não resta nada para rir sobre
Nothing left to love about
O ontem está um milhão de anos atrás
Yesterday is one million years ago
O dia anterior agora arrasado
Day before already went down
O tempo tem sido substituído por uma contagem regressiva
Time's been replaced by a countdown
O sol esta brilhando dia e noite
The sun is shining in the night
Desculpa, só estava pensando duas vezes
So here are words just think it twice
Acorde-me porque o tempo esta
Wake me up, cause time is running out,
Se esgotando
Running out
Se esgotando, Se esgotando
Running out, running out
Viva cada segundo
Live every second
Aqui e agora
Here and now
Não deixe ir
Don't let go
Viva cada segundo
Live every second
Aqui e agora
Here and now
Não deixe ir
Don't let go
Antes que seja muito tarde
Before it's to late
Antes que seja muito tarde
Before it's to late
Desde hoje a vida é apenas um programa de tv
From today our life is just a tv show
Você pode ate ter um planeta de graça
You can even get a planet for free
Toda a galáxia esta se congelando
The whole galaxy is chilling out
Ao passar do tempo vocês podem ver
And time is all you can see
Não olhe pra trás, o Agora é tudo que importa
Don't look back, it's now, it's all that counts
Lembre-se disto, antes que você esqueça
Remember that before you forget
Desculpa, só estava pensando duas vezes
So here are words just think it twice
Acorde-me porque o tempo esta se esgotando,
Wake me up, the time is running out,
Se esgotando
Running out
Viva cada segundo
Live every second
Aqui e agora
Here and now
Não deixe ir
Don't let go
Viva cada segundo
Live every second
Aqui e agora
Here and now
Não deixe ir
Don't let go
Acorde,
Wake up
acorde
Wake up
Acorde,
Wake up
pare isto agora
Stop it now
Acorde (5x)
Wake up (5x)
Acorde
Wake up!
Viva cada segundo
Live every second
Aqui e agora
Here and now
Não deixe ir
Don't let go
Viva cada segundo
Live every second
Aqui e agora
Here and now
Não deixe ir
Don't let go
Antes que seja tarde demais
Before it's to late
Antes que seja tarde demais
Before it's to late
Acorde,
Wake up
Pare isto agora
Stop it now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokio Hotel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: