Alien (German Version)
Tokio Hotel
Alien
Alien (German Version)
Meu coração luta
Mein Herz kämpft
Contra mim
Gegen mich
Como um alienígena em mim
Wie ein Alien in mir
Eu me levanto
Ich stehe auf
Me viro
Dreh mich um
Tudo coberto de sangue
Alles blutverschmiert
Eu olho para o espelho
Schau in den Spiegel
E lá está escrito
Und da steht geschrieben
Cura-me com o teu amor
Hauch mir deine Liebe ein
Eu quero ficar com você finalmente
Ich will endlich bei dir sein
(Alienígena)
(Alien)
Eu estou doente
Ich bin krank
Sem você
Ohne dich
Já tentei todos os
Habe schon jedes Gift
Venenos
Versucht
E agora eu
Und jetzt lass
me deixo ir
Ich mich los
Deixo-me morrer sobre brasas
Leg mich auf die Glut
E olho para o céu
Und schau in den Himmel
E ouço a sua voz
Und hör deine stimme
Cura-me com o teu amor
Hauch mir deine Liebe ein
Eu quero ficar com você finalmente
Ich will endlich bei dir sein
Cura-me com uma nova vida
Hauch mir neues leben ein
Você ouve a minha alma
Hörst du meine Seele
Gritando?
Schreien
Me acorde deste
Weck mich auf aus diesem
Sonho
Traum
Alienígena procura amor
Alien sucht Liebe
Deixe-me livre, deixe-me sair daqui
Lass mich los, lass mich hier raus
Alienígena procura amor
Alien sucht Liebe
Seu amor
Deine Liebe
Seu amor
Deine Liebe
Cura-me com seu amor
Hauch mir deine Liebe ein
Eu quero ficar com você enfim
Ich will endlich bei dir sein
Cura-me com uma nova vida
Hauch mir neues leben ein
Você ouve a minha alma
Hörst du meine Seele
Gritando?
Schreien
Me acorde deste
Weck mich auf aus diesem
Sonho
Traum
Alienígena procura amor
Alien sucht Liebe
Deixe-me livre, deixe-me sair daqui
Lass mich los, lass mich hier raus
Alienígena procura amor
Alien sucht Liebe
Seu amor
Deine Liebe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokio Hotel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: