Für Immer Jetzt
Tokio Hotel
Para Sempre Agora
Für Immer Jetzt
Eu te vejo chorar
Ich seh dich weinen
E ninguém limpa as lágrimas
Und keiner wischt die Tränen weg
Eu te ouço gritar
Ich hör dich schreien
Porque o silêncio está te sufocando
Weil die Stille dich erstickt
Eu sinto seu coração
Ich fühl dein Herz
É solitário como você
Es ist einsam so wie du
Se deixe cair
Lass dich fallen
Feche os olhos
Mach die Augen zu
Hey
Hey
O mundo guarda você
Die Welt hält für dich an
Hey
Hey
Aqui nos meus braços
Hier in meinem Arm
Para sempre agora
Für immer jetzt
Se você está procurando
Wenn du suchst
E se perde aqui
Und dich selbst dabei verlierst
Então eu vou te encontrar
Dann find ich dich
E te trago de volta para mim
Und hol dich zu mir
Hey
Hey
O mundo guarda você
Die Welt hält für dich an
Hey
Hey
Aqui nos meus braços
Hier in meinem Arm
Por mais um dia
Für einen Tag
Por mais uma noite
Für eine Nacht
Por um momento
Für einen Moment
Quando você ri
In dem du lachst
Nós quebramos o tempo
Wir durchbrechen die Zeit
Contra qualquer lei
Gegen jedes Gesetz
Para sempre você e eu
Für immer du und Ich
Para sempre agora
Für immer jetzt
Nós reconstruímos os nossos cacos de volta
Wir setzen unsere Scherben zusammen
Nós somos um só como Yin e Yang
Wir sind eins wie Yin und Yang
Você me sente
Fühlst du mich
Quando você respira?
Wenn du atmest?
Você me sente
Fühlst du mich
Quando ninguém está lá?
Wenn niemand da ist?
Você me sente
Fühlst du mich
Quando você respira?
Wenn du atmest?
Você me sente
Fühlst du mich
Quando está nos meus braços?
Hier in meinem Arm?
Por mais um dia
Für einen Tag
Por mais uma noite
Für eine Nacht
Por um momento
Für einen Moment
Quando você ri
In dem du lachst
Nós quebramos o tempo
Wir durchbrechen die Zeit
Contra qualquer lei
Gegen jedes Gesetz
Para sempre você e eu
Für immer du und Ich
Para sempre agora
Für immer jetzt
Nós reconstruímos os nossos cacos de volta
Wir setzen unsere Scherben zusammen
Nós somos um só como Yin e Yang
Wir sind eins wie Yin und Yang
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokio Hotel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: