Ride Or Die, Pt. 2 (part. Villano Antillano y Sevdaliza)
Tokischa
Até O Fim, Pt. 2 (part. Villano Antillano e Sevdaliza)
Ride Or Die, Pt. 2 (part. Villano Antillano y Sevdaliza)
Correr (ah, mm)Ride (ah, mm)
Há beleza na sua forma de serThere's beauty in the way that you are
Quando estou só, posso ligar pra vocêWhen I'm all alone, I can call on you
Acho que também estou assombradaGuess I'm haunted too
Você ilumina como uma estrelaYou illuminate as a star
Ilumine a minha solidãoShine a little light on my solitude
Acho que você também está assombradoGuess you're haunted too
Venha, atravesse a escuridão, pegue minha mãoCome, past the dark, take my hand
Te dou cobertura contra meus inimigosCover for my enemies
Meu companheiro até o fimMy ride or die till the end
Sem energia negativaNo negative energy
Bato minha cabeça contra a paredeHit my head against the wall
Volto mais forte do que nuncaBounce back stronger than life
Companheira até o fim (Tokischa, Tokischa)Ride or die till the end (Tokischa, Tokischa)
Você é todo meuTe tengo to' pa' mi
Tenho certeza de que você não quer ir embora (não, não)'Toy segura que tú no te quiere' ir (no, no)
Disse: Toki, gata, estou aqui pra vocêDice: Toki, mami, toy puesto pa' ti
Espere por mim nua que esta noite não vou te deixar dormir, ahEspérame 'esnudita que esta noche no te dejo dormir, ah
Me beije, que esta boceta é sua (boceta)Bésame, que este pussy es tuyo (pussy)
Você é o meu homem, digo isso com orgulho (rrah)Tú eres mi papi, lo digo con orgullo (rrah)
Seus olhos, sua boca, seus beijos me pertencemTus ojos, tu boca, tus besos me pertenecen
Gato, você é meu refúgioPapi, tú eres mi refugio
Não quero te perder, você é minha boa sorteYo no quiero perderte, tú eres mi buena suerte
Meu pó mágico, sou viciada em te tocarMi polvo mágico, soy adicta a tocarte
Passei gloss labial da Dior pra te beijarMe puse lip gloss Dior pa' besarte
Tenho as unhas grandes, gato, quero te arranhar (miau)Tengo las uña' larga, papi, quiero aruñarte (miau)
Venha, atravesse a escuridão, pegue minha mãoCome, past the dark, take my hand
Te dou cobertura contra meus inimigosCover for my enemies
Meu companheiro até o fimMy ride or die till the end
Sem energia negativaNo negative energy
Bato minha cabeça contra a paredeHit my head against the wall
Volto mais forte do que nuncaBounce back stronger than life
Companheira até o fimRide or die till the end
Bênçãos, o fogo, dentro de você, eu te vejoBlessings, the fire, inside you, I see you
Você não pode se esconder de mim, querido, eu sou vocêYou cannot hide from me, baby, I be you
Nós ficamos viciados, aquilo foi apenas um aperitivoWe got hooked, that was just a preview
Nós provamos, e agora não consigo te deixarWe had a taste, and now I can't leave you
Eu não sei muito, mas te sintoYo no sé mucho, pero te siento
Lá no fundo, dentro de mimAllá en el fondo, en mis adentro'
Algo me diz que estou certaAlgo me dice que yo estoy en lo correcto
Que meu estrogênio precisa da sua testosteronaQue mi estrógeno requiere de tu testo
Estou pronta para dar tudoYo vengo puesta pa' echarnos el resto
Mesmo que seja tóxico como o amiantoAunque sea tóxico como el asbesto
Sintonizo no seu canal, me conectoA tu canal me sintonizo, me conecto
Isso é amor, posso ver, eu perceboEsto es amor, puedo ver, lo detecto
Ninguém disse que seria perfeitoAquí nadie dijo que iba a ser perfecto
Mas você gosta até dos nossos defeitosPero te gustan hasta nuestro' defecto'
Te enfeiticei e sei que tenho esse efeitoTe embrujé y sé que tengo ese efecto
Aos meus amantes, eu os infectoA mis amantes, de mí los infecto
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokischa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: