Who Feelin' It
Tom Tom Club
Quem o Sente
Who Feelin' It
Quem sente, sabe disso
Who feels it, knows it
Quem ama, mostra
Who loves it, shows it
Quem sente isso, adora
Who feels it, loves it
Quem sabe, mostra
Who knows it, shows it
Wicky-wicky, aqui vem meu gênio
Wicky-wicky, here comes my genius
Me matando mal com sua caneta
Killin' me wicked with his stylus
Bata no toca-discos, DJ
Slap it on the turntable, DJ
Você não vai tocar para mim Marvin Gaye?
Won't you play for me Marvin Gaye?
Invisibl Skratch (n) Piklz
Invisibl Skratch (n) Piklz
Beastie Boys, emoções e cócegas
Beastie Boys, thrills and tickles
Vença os viciados em drogas, faça com que seja divertido, por favor
Beat Junkies, make it funky, please
Fela Kuti não é Zombi!
Fela Kuti is no Zombi!
Arranhe, aqui vem meu gênio
Scratch it up, here comes my genius
Grandmaster Flash e o Furioso
Grandmaster Flash and the Furious
Lambidas desagradáveis, são sérias
Nasty licks, they are serious
"A Mensagem" , delirante!
"The Message," delirious!
Do Boy é um camaleão gênio
Do Boy's a genius chameleon
Afrika Bambaataa tem domínio!
Afrika Bambaataa holds dominion!
Os refugiados em cena como um sonho Felini
Fugees on the scene like a Felini dream
A salvação está aqui na Al Green!
Salvation's here á la Al Green!
Quem sente, sabe disso
Who feels it, knows it
Quem ama, mostra
Who loves it, shows it
Quem sente isso, adora
Who feels it, loves it
Quem sabe, mostra
Who knows it, shows it
Você quer se gabar de um gênio?
Do you wanna get jiggy with a genius?
O homem mais trabalhador do ramo
Hardest workin' man in the business
Sulcos Shufflin 'do subterrâneo
Shufflin' grooves from the underground
Ninguém se mexe, deve ser James Brown!
Nobody move, must be James Brown!
Wu Tang, misture sinuoso
Wu Tang, mix it up sinuous
Big Baby Jesus é um gênio
Big Baby Jesus is a genius
My Manu D'Bango
My Manu D'Bango
Balançando o microfone como Chango!
Rockin' the mic like Chango!
Ya, ya, wo, wo, wo
Ya, ya, wo, wo, wo
Dedo pegajoso em um fader
Sticky-sticky finger on a fader
A-slippin-and-a-slidin com o Raida
A-slippin-and-a-slidin with the Raida
Aqui está o transporte para o céu
Here is transportation to heaven
Adereços para as costeletas dos X-men!
Props to the chops of the X-men!
Wally Badarou é um gênio
Wally Badarou is a genius
DJ Babu, espontâneo
DJ Babu, spontaneous
Bernie Worrell, uma visionária
Bernie Worrell, a visionary
Jogue para mim Lee Perry
Play for me Lee Perry
Tra la la la la! Tra la la la la!
Tra la la la la! Tra la la la la!
Passe as ervilhas para os JBs!
Pass the Peas to the JBs!
O que você vai fazer com o coração partido?
Whatcha gonna do with a broken heart?
Sip Cristal, queime o gráfico
Sip Cristal, burn up the chart
O que você vai fazer quando te derrubar?
Whatcha gonna do when they put you down?
Mover para a ponta, sulco no subsolo
Move to the tip, groove underground
O que você vai fazer quando errar o seu alvo?
Whatcha gonna do when you miss your mark?
Relaxe, escolha um novo começo
Chill out, choose a brand new start
Como é estar de volta ao topo?
How does it feel to be back on top?
É bom, não é, e você não para!
It's good, un-huh, and you don't stop!
Quem sente, sabe disso
Who feels it, knows it
Quem ama, mostra
Who loves it, shows it
Quem sente isso, adora
Who feels it, loves it
Quem sabe, mostra
Who knows it, shows it
Quem sente, sabe disso
Who feels it, knows it
Quem ama, mostra
Who loves it, shows it
Quem sente isso, adora
Who feels it, loves it
Quem sabe, mostra
Who knows it, shows it
Opa! Ei Mamãe!
Oops! Yo' mama!
Ya, ya, wo, wo, wo
Ya, ya, wo, wo, wo
Ninguém pode cantar como Otis Redding!
No one can sing quite like Otis Redding!
O que você vai fazer com o coração partido?
Whatcha gonna do with a broken heart?
Sip Cristal, queime o gráfico!
Sip Cristal, burn up the chart!
O que você vai fazer quando te derrubar?
Whatcha gonna do when they put you down?
Mover para a ponta, sulco subterrâneo!
Move to the tip, groove underground!
O que você vai fazer quando errar o seu alvo?
Whatcha gonna do when you miss your mark?
Relaxe, escolha um novo começo!
Chill out, choose a brand new start!
Como é estar de volta ao topo?
How does it feel to be back on top?
É bom, não é, e você não para!
It's good, un-huh, and you don't stop!
Ya, ya, wo, wo, wo
Ya, ya, wo, wo, wo
Quem sente, sabe disso
Who feels it, knows it
Quem ama, mostra
Who loves it, shows it
Quem sente isso, adora
Who feels it, loves it
Quem sabe, mostra
Who knows it, shows it
Quem sente, sabe disso
Who feels it, knows it
Quem ama, mostra
Who loves it, shows it
Quem sente isso, adora
Who feels it, loves it
Quem sabe, mostra
Who knows it, shows it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Tom Club e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: