
DEVIL IS A LIE
Tommy Richman
O DIABO É UMA MENTIRA
DEVIL IS A LIE
Ah-ah (ah-ah)Ah-ah (ah-ah)
Oh, no (oh, não)Oh, no (oh, no)
Ah-ah (ah-ah)Ah-ah (ah-ah)
Oh, no (oh, não) (é, é, é)Oh, no (oh, no) (yeah, yeah, yeah)
Falei pra ela: Sossega aí, gatinha, sem chance (é)I tell her: Pipe down, baby, hell nah (yeah)
Cê sabe por onde estive, gatinha, sem chance (é)You know my roundabouts, baby, hell nah (yeah)
É de onde eu vim, gatinha, sem chance (é)It's where I came from, baby, hell nah (yeah)
É porque minha natureza é diferente (hum, é)It's 'cause I'm cut from a different cloth (mmm, yeah)
Posso te levar a lugares que você nunca viu antes (hum)I can take you places you ain't ever seen before (mmm)
Ah-ah (ah-ah) (uou, uou, hum)Ah-ah (ah-ah) (woo, woo, mmm)
Você tá falando tão alto, esse não é meu objetivo, sem chance (hum)You're movin' so loud, that is not my goal, hell nah (mmm)
Mas ultimamente você não tem nenhuma confiança (hum, hum)But you got no confidence lately (mmm, mmm)
Quer pagar de louca e correr atrás de mim (hum, hum)Really wanna run around and chase me (mmm, mmm)
Não sou o Travis, gatinha, não sou o Chase B (ah, ah, ah)I'm not no Travis, baby, not no Chase B (ah, ah, ah)
Eu trabalho demais, será que dá pra me pagar, porra?I work too hard, can you fuckin' pay me?
Fiz tanta coisa, você fez o mesmo, mas não tô sozinho (ah, ah, ah)I did so much, you did it with me and I'm not alone (ah, ah, ah)
Desde 2019 você tá fazendo isso comigo, vou enterrar o assunto (ah, ah, ah)Since 2019 you're doin' this with me, I'ma set it in stone (ah, ah, ah)
Você também veio de um lugar afundado (ah, ah, ah)You come from a sunken place again (ah, ah, ah)
Cê conhece a luta, gatinha, podemos ser amigos? (Ah, ah, ah)You know the struggle, baby, can we be friends? (Ah, ah, ah)
Começamos de baixo para cima (ah, ah, ah)From the bottom to the top began (ah, ah, ah)
Nós mandamos ver, mandamos ver de novo (sem chance, chance, chance)We go hard again, hard again (hell nah, nah, nah)
Mas ultimamente você não tem nenhuma confiança mesmo (hum, hum, vamos lá)But you got no confidence lately (mmm, mmm, come on)
Quer pagar de louca e correr atrás de mim (hum, hum, oh, oh)Really wanna run around and chase me (mmm, mmm, oh, oh)
Não sou o Travis, gatinha, não sou o Chase BI'm not no Travis, baby, not no Chase B
Eu trabalho demais, será que dá pra me pagar, porra? (Sem chance)I work too hard, can you fuckin' pay me? (Hell nah)
Mas ultimamente você não tem nenhuma confiança (hum, hum)But you got no confidence lately (mmm, mmm)
Quer pagar de louca e correr atrás de mim (hum, hum, oh, oh)Really wanna run around and chase me (mmm, mmm, oh, oh)
Não sou o Travis, gatinha, não sou o Chase B (oh, oh)I'm not no Travis, baby, not no Chase B (oh, oh)
Eu trabalho demais, será que dá pra me pagar, porra?I work too hard, can you fuckin' pay me?
Agora mesmo, agora mesmo (o diabo é uma mentira)Right now, right now (the devil is a lie)
Agora mesmo, agora mesmo (quero me sentir vivo)Right now, right now (I wanna be alive)
Agora mesmo, agora mesmo (vamos conseguir sobreviver?)Right now, right now (can we survive?)
Agora mesmo, agora mesmo (vamos conseguir sobreviver?)Right now, right now (can we survive?)
Agora mesmo, agora mesmo (o diabo é uma mentira)Right now, right now (the devil is a lie)
Agora mesmo, agora mesmo (quero me sentir vivo)Right now, right now (I wanna be alive)
Agora mesmo, agora mesmo (vamos conseguir sobreviver?)Right now, right now (can we survive?)
Agora mesmo, agora mesmo (vamos conseguir sobreviver?)Right now, right now (can we survive?)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tommy Richman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: