All We Got
Tonight Alive
Tudo Que Temos
All We Got
Para, você entendeu tudo errado
Stop you've got it all wrong
Eu deveria ter visto isso desde o início
I should've seen it from the start
Você nunca foi na minha direção
You were never gone in my direction
Mas você era conhecido por
But you were known for
O coração mais frio que já viveu
The coldest heart that ever lived
Mas eu juro que vou fazer isso funcionar
But I swear I'll make it through
Woah, oh, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh, oh
Eu te animo, eu te animo
I lift you up, I lift you up
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Você acabou de me derrubar
You just bring me down
Agora nós vamos
Now we go on
Você não pode deixar
Can't you leave
Você está dormindo até amanhã
You're sleeping till tomorrow
Fique aqui
Stay here
Nós vamos encontrar uma maneira de fazer isso funcionar
We'll find a way to make it work
Uma maneira de fazer a dor cair por aí
A way to make the hurt fall away
Porque isso é tudo que temos
Cause this is all we got
Vamos manter isso um enigma
Let's keep it undiscovered
Só deite aqui nas cobertas
Just lay here under covers
Ria de tudo agora
Laugh it off now
Mesmo que eu saiba
Even though I know
Que você vai quebrar meu coração
You're gonna break my heart
E rasgá-lo no meio
And tear it right apart
Você não pode simplesmente fingir que me ama
Can't you just pretend to love me
Como não há ninguém além de mim
Like there's no one else above me
Woah, oh, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh, oh
Eu te animo, eu te animo
I lift you up, I lift you up
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Você acabou de me derrubar
You just bring me down
Agora nós vamos
Now we go on
Você não pode deixar
Can't you leave
Você está dormindo até amanhã
You're sleeping till tomorrow
Fique aqui
Stay here
Nós vamos encontrar uma maneira de fazer isso funcionar
We'll find a way to make it work
Uma maneira de fazer a dor cair por aí
A way to make the hurt fall away
Para baixo
Down
Agora nós vamos
Now we go on
Você não pode deixar
Can't you leave
Você está dormindo até amanhã
You're sleeping till tomorrow
Fique aqui
Stay here
Nós vamos encontrar uma maneira de fazer isso funcionar
We'll find a way to make it work
Uma maneira de fazer a dor cair por aí
A way to make the hurt fall away
Para baixo
Down
Agora nós vamos
Now we go on
Você não pode deixar
Can't you leave
Você está dormindo até amanhã
You're sleeping till tomorrow
Fique aqui
Stay here
Nós vamos encontrar uma maneira de fazer isso funcionar
We'll find a way to make it work
Uma maneira de fazer a dor cair por aí
A way to make the hurt fall away
Porque isso é tudo que temos
Cause this is all we got
Porque isso é tudo que temos
Cause this is all we got
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tonight Alive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: