Hey Kid
Tonight Alive
Hey, Criança
Hey Kid
E eu estive esperando esse fim de semana chegar
And we've been waiting for this weekend to come along
Pelo que parece desde sempre
For what seems, seems like forever
E eu não ligo para o que você esteve pensando
And i don't care what you've been thinking
Mas eu vou ser feliz com apenas uma noite que passamos juntos
But i'll be stoked with just one night spent together
Posso ter um minuto do seu tempo, por favor?
Yeah, can i please have just a minute of your time
Para limpar as coisas que você ficaria feliz em esconder
To clear out the things that you'd gladly hide
Então vamos correr até cair, você pode ouvir o som
So let's run till we drop can you hear the sound
Da noite caindo profunda ao nosso redor?
Of the night falling deep all around us, yeah
Então continuamos a correr até acertarmos a parede que
So we keep running till we've hit the wall that
Nós levantamos agora
We put up now
Vá, eu não quero que eles ouçam o seu nome
Go i don't want them to hear your name
O garoto foi e levou tudo
The boy left and took everything
Mas nunca quis segurar
But never wanted to hold on
Estará acabado uma vez que eu feche meus olhos?
Will it be over once i close my eyes
Por que começar se nós vamos atingir a linha de chegada?
Why begin if we'll hit the finish line
Em um mês ou dois
In a month or two
Não que somente não fará
No that just won't do
Somente não fará
That just won't do
Somente não fará
That just won't do
Então vamos correr até cair, você pode ouvir o som
So let's run till we drop can you hear the sound
Da noite caindo profunda ao nosso redor?
Of the night falling deep all around us, yeah
Então continuamos a correr até acertarmos a parede que
So we keep running till we've hit the wall that
Nós levantamos agora
We put up now
Vá, eu não quero que eles ouçam o seu nome
Go i don't want them to hear your name
O garoto foi e levou tudo
The boy left and took everything
Mas nunca quis segurar
But never wanted to hold on
Cante para esta garota dormir pela última vez
Sing this girl to sleep for the last time
Ame o jeito que ele canta para você
Love the way he sings to you
Ouça o som do meu coração sendo quebrado
Hear the sound of my heart breaking
Agora é tudo que nós temos
Now's all that we've got
Não olhe para trás, eu vou lutar por você
Don't look back i'll fight for you
Por você
For you
Então vamos correr até cair, você pode ouvir o som
So let's run till we drop can you hear the sound
Da noite caindo profunda ao nosso redor?
Of the night falling deep all around us, yeah
Então continuamos a correr até acertarmos a parede que
So we keep running till we've hit the wall that
Nós levantamos agora
We put up now
Vá, eu não quero que eles ouçam o seu nome
Go i don't want them to hear your name
O garoto foi e levou tudo
The boy left and took everything
Mas nunca quis segurar
But never wanted to hold on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tonight Alive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: