Waves

Ondas

Waves

Eu emergi por ar
I come up for air
Mas eu ainda não consigo respirar
But I still can't breathe
E eu ainda não consigo ver
And I still can't see
minhas mãos à minha frente
My hands in front of me
E eu te diria se eu ousasse
And I'd tell you if I dare
Que eu não me sinto livre
That I don't feel free
E eu apenas não posso ficar vivendo uma vida que você recortou para mim
And I just can't be living a life that you cut out for me

Eu olho para o céu, com sal nos meus olhos
I look up to the sky, with salt in my eyes
E uma dor no meu peito
And a pain in my chest
Me segurando enquanto eu estou apagando o que você disse
Holding me down as I'm washing away what you said
Mas eu não vou ficar prendendo minha respiração
But I won't be holding my breath

Seu amor vem em ondas
Your love comes in waves
Você nunca se pergunta como é a sensação?
Don't you ever wonder what it feels like?
Abaixo d'água sentindo-se triste
Under water feeling low
Até você ver branco
Until you see white
Nunca sabendo se estamos nos afastando
Never knowing if we're drifting away
Seu amor vem em ondas
Your love comes in waves
Eu taco e eu viro e eu caio e eu subo
I toss and I turn and I fall and I rise
É afundar ou é nadar
It's sink or it's swim
Sendo pega na sua correnteza
Getting caught up in your riptide

E está aumentando no ar
And it's rising in the air
A tensão fala
The tension speaks
Minha reflexão vê
My reflection sees
Tudo que eu tentei não acreditar
All that I had tried not to believe

Eu olho para o céu, com lágrimas nos meus olhos
I look up to the sky, with tears in my eyes
E uma dor no meu peito
And a pain in my chest
Tirando a vida da única coisa boa que eu tinha sobrando
Beating the life from the only good thing I had left
Mas eu não vou ficar prendendo minha respiração
But I won't be holding my breath

Seu amor vem em ondas
Your love comes in waves
Você nunca se pergunta como é a sensação?
Don't you ever wonder what it feels like?
Abaixo d'água sentindo-se triste
Under water feeling low
Até você ver branco
Until you see white
Nunca sabendo se estamos nos afastando
Never knowing if we're drifting away
Seu amor vem em ondas
Your love comes in waves
Eu taco e eu viro e eu caio e eu subo
I toss and I turn and I fall and I rise
É afundar ou é nadar
It's sink or it's swim
Sendo pega na sua correnteza
Getting caught up in your riptide

Sendo pega na sua correnteza
Getting caught up in your riptide
Sentindo-se triste até você ver branco
Feeling low until you see white
Sendo pega na sua correnteza
Getting caught up in your riptide

Seu amor vem em ondas
Your love comes in waves
Você nunca se pergunta como é a sensação?
Don't you ever wonder what it feels like?
Abaixo d'água sentindo-se triste
Under water feeling low
Até você ver branco
Until you see white
Nunca sabendo se estamos nos afastando
Never knowing if we're drifting away
Seu amor vem em ondas
Your love comes in waves
Eu taco e eu viro e eu caio e eu subo
I toss and I turn and I fall and I rise
É afundar ou é nadar
It's sink or it's swim
Sendo pega na sua correnteza
Getting caught up in your riptide