
H.
Tool
H.
H.
O que está a surgir tem vidaWhat's coming through is alive
O que está segurando é um espelhoWhat's holding up is a mirror
Mas o que está cantando é uma serpenteBut what's singing songs is a snake, it is
Buscando transformar o meu mijo em vinhoLooking to turn my piss to wine
Eles são completamente vazios de ódio eThey're both totally void of hate and
Me matam do mesmo jeitoKilling me just the same
A serpente atrás de mim sibilaThe snake behind me hisses
Como foi o meu sofrimentoWhat my damage could have been
Meu sangue a minha frente me imploraMy blood before for me begs me
Para que eu abra o meu coração novamenteOpen up my heart again
E eu sinto isso vir como uma tempestade novamenteAnd I feel this coming over like a storm again
ConsideravelmenteNow, considerately
Uma voz peçonhenta, me tenta, me suga, me sangraVenomous voice, tempts me, drains me, bleeds me
E me deixa partido e vazioAnd leaves me cracked and empty
Me arrasta pra baixo como uma doce gravidadeDrags me down like some sweet gravity
A serpente atrás de mim sibilaThe snake behind me hisses
Como foi o meu sofrimentoWhat my damage could have been
Meu sangue a minha frente me imploraMy blood before me begs me
Para que eu abra o meu coração novamenteOpen up my heart again
E eu sinto isso vir como uma tempestade novamenteAnd i feel this coming over like a storm again, now
Eu sinto isso vir como uma tempestade novamenteI feel this coming over like a storm again, now
Eu estou muito conectado a você paraI am too connected to you to
Me distanciar, desaparecerSlip away, fade away
Há dias distante e eu ainda te sintoDays away i still feel you
Me tocando, me mudandoTouching me, changing me
E consideravelmente me matandoAnd considerately killing me
Sem a peleWithout the skin
Aqui, sob a chuvaHere, beneath the storm
Debaixo dessas lágrimasUnder these tears now
Os muros vêm ao chãoThe walls came down
E a serpente é afogada e enquanto eu olho nos seus olhosAnd the snake is drowned and as i look in his eyes
Meu medo começa a desaparecerMy fear begins to fade
Relembrando todas as vezesRecalling all of those times
Que eu poderia ter choradoI could have cried then
Que eu deveria ter choradoI should have cried then
E enquanto os muros caem e eu olho nos seus olhosAnd as the walls come down and as i look in your eyes
Meu medo começa a se esvairMy fear begins to fade
Relembrando todas aquelas vezesRecalling all of those times
Que eu morri, e que eu morrerei, está tudo bemI have died, and i will die, it's alright
Eu não me importoI don't mind
Eu não me importoI don't mind
Eu não me importo!I don't mind!
Eu estou muito conectado a você paraI am too connected to you to
Me distanciar, desaparecerSlip away, fade away
Há dias distante e eu ainda te sintoDays away i still feel you
Me tocando, me mudandoTouching me, changing me
E consideravelmente me matandoAnd considerately killing me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tool e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: