exibições de letras 2.488
Letra

Significado Pratique inglês

dividir

cut

O amor fica suspenso (uh-huh)Love in suspension (uh-huh)
Quando você ergue suas defesasWhen you put up your guard
Mas eu sei que posso te fazer acreditarBut I know what can make you believe
Eu sou a exceção (uh-huh)I'm the exception (uh-huh)
Acerto a batida do seu coração (como?)Hit the drum on your heart (what?)
Meu bem, temos um ritmoBaby, we caught a rhythm

E isso é tipo como, de-de-deh, de-dehAnd it go like, de-de-deh, de-deh
Isso é tipo como, de-de-deh, de-dehIt go like, de-de-deh, de-deh
Te faz sentir alguma coisaMake you feel some type of way
Te faz sentir alguma coisa (pule, pule)Make you feel some type of way (bounce, bounce)
Isso é tipo como, de-de-deh, de-dehIt go like, de-de-deh, de-deh
Isso é tipo, de-de-deh, de-dehIt go like, de-de-dеh, de-deh
Você pode tê-lo pra ontemYou could get that yеsterday
Você pode tê-lo tão cedo quanto pra ontemYou could get that soon as yesterday

Você não vai querer dividir se não for comigoYou don't want a cut if it's not with me
Você não conseguir esse amor de mais ninguémYou ain't get this love from nobody else
Eu sou a única que você conhece que assume o controleI'm the only one you know who take control
Eu sei que você sabe (vamos lá)I know you know (come on)
Você não vai querer dividir se não for comigo (não for comigo)You don't want a cut if it's not with me (not with me)
Você não conseguir esse amor de outra pessoa (outra pessoa)You ain't get this love from somebody else (somebody else)
Eu sou a única que você conhece que assume o controleI'm the only one you know who take control
Eu sei que você sabeI know you know

Que estou em queda livre (queda livre)That I'm free-fallin' (free-fall)
Quando você olha nos meus olhosWhen you look in my eyes
E os arrepios, eles me fazem perceberAnd the goosebumps, they lettin' me know
Você faz eu te chamar (woah-woah)You got me callin' (woah-woah)
Acerte a batida, surpreenda minha menteHit the drum, blow my mind
Meu bem, temos um ritmoBaby, we caught a rhythm

E isso é tipo como, de-de-deh, de-dehAnd it go like, de-de-deh, de-deh
Ele é tipo, de-de-deh, de-deh (como?)It go like, de-de-deh, de-deh (what?)
Te faz sentir alguma coisaMake you feel some type of way
Te faz sentir alguma coisa (pule, pule)Make you feel some type of way (bounce, bounce)
Isso é tipo como, de-de-deh, de-dehIt go like, de-de-deh, de-deh
Isso é tipo como, de-de-deh, de-dehIt go like, de-de-deh, de-deh
Você pode tê-lo pra ontemYou could get that yesterday
Você pode tê-lo já pra ontem (vamos lá)You could get that soon as yesterday (come on)

Você não vai querer dividir se não for comigo (não for comigo)You don't want a cut if it's not with me (not with me)
Você não conseguir esse amor de mais ninguémYou ain't get this love from nobody else
Eu sou a única que você conhece que assume o controleI'm the only one you know who take control
Eu sei que você sabeI know you know
Você não vai querer dividir se não for comigo (não for comigo)You don't want a cut if it's not with me (not with me)
Você não conseguir esse amor de outra pessoaYou ain't get this love from somebody else
Eu sou a única que você conhece que assume o controleI'm the only one you know who take control
Eu sei que você sabeI know you know

Isso é tipo como, de-de-deh, de-dehIt go like, de-de-deh, de-deh
Isso é tipo como, de-de-deh, de-dehIt go like, de-de-deh, de-deh
Hm, te faz sentir alguma coisaMm, make you feel some type of way
Te faz sentir alguma coisa (te faz pular, te faz pular)Make you feel some type of way, yeah (make you bounce, make you bounce)
Isso é tipo como, de-de-deh, de-dehIt go like, de-de-deh, de-deh
Isso é tipo como, de-de-deh, de-dehIt go like, de-de-deh, de-deh
É, oh, sim, simYeah, oh, yeah, yeah

Você não vai querer dividir se não for comigoYou don't want a cut if it's not with me
Você não conseguir esse amor de mais ninguémYou ain't get this love from nobody else
Eu sou única que você conhece que assume o controleI'm the only one you know who take control
Oh, uau, simWoah, woah, woo, yeah

Você não vai querer dividir se não for comigo (não for comigo)You don't want a cut if it's not with me (not with me)
Você não conseguir esse amor de mais ninguémYou ain't get this love from nobody else
Eu sou a única que você conhece que assume o controleI'm the only one you know who take control
Eu sei que você sabe (ooh, eu sei que você sabe)I know you know (ooh, I know you know)
Você não vai querer dividir se não for comigo (não for comigo)You don't want a cut if it's not with me (not with me)
Você não conseguir esse amor de outra pessoaYou ain't get this love from somebody else
Eu sou a única que você conhece que assume o controleI'm the only one you know who take control
Eu sei que você sabeI know you know

Isso é tipo como, de-de-deh, de-dehIt go like, de-de-deh, de-deh
Isso é tipo como, de-de-deh, de-dehIt go like, de-de-deh, de-deh

Enviada por Igor e traduzida por Worldtorii. Legendado por Sthefany. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tori Kelly e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Tori Kelly


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda