Wie Viele Jahre (Hasta La Muerte)

Como muitos anos (Hasta La Muerte)

Wie Viele Jahre (Hasta La Muerte)

Nós estamos em nossa sala de ensaios, molhar o teto, o piso molhado
Wir steh'n in unserem Proberaum, die Decke feucht, der Boden nass
placas de ovos nas paredes, por groupies há lugar
Eierpappen an den Wänden, für Groupies ist kein Platz
Breiti comemorando o aniversário de hoje, um jovem de 20 anos
Breiti feiert heut' Geburtstag, ein junger Mann von 20 Jahren
Como um presente duas caixas de Altbier e 'pequena garrafa ne de bebidas alcoólicas
Als Geschenk zwei Kisten Altbier und 'ne kleine Flasche Schnaps

E, então, tocar nossas músicas
Und dann spielen wir unsere Lieder
De vez em voz alta, como ele pode
Jeder so Laut , wie er nur kann
E se você não ouvir atentamente
Und wenn man nicht genau hinhört
-se já ouvi em muito bem
Hört sich's schon ganz gut an

Quantos anos isso pode continuar?
Wie viel Jahre kann das so weitergehen?
Quantos anos, quanto tempo resta para nós?
Wie viel Jahre, wie viel Zeit die für uns übrig ist?
Metade de uma vida, já estão a caminho
Ein halbes Leben sind wir schon unterwegs
"Hasta La Muerte" temos esculpido nos na pele uns're
„Hasta La Muerte”, das haben wir uns in uns're Haut geritzt

Estamos no quarto 107, o teto branco, chão em branco
Wir stehen im Zimmer 107, die Decke weiß, der Boden blank
trava de arte nas paredes, duas groupies estão no armário
Kunst hängt an den Wänden, zwei Groupies sind im Schrank
Breiti comemora o aniversário hoje, um jovem de 40 anos
Breiti feiert Heut Geburtstag, ein Junger Mann von 40 Jahren
Como uma apresentam dois casos de champanhe e 'pequena garrafa de licor ne
Als Geschenk zwei Kisten Schampus und 'ne kleine Flasche Schnaps

Quantos anos isso pode continuar?
Wie viel Jahre kann das so weitergehen?
Quantos anos, quanto tempo resta para nós?
Wie viel Jahre, wie viel Zeit die für uns übrig ist?
Metade de uma vida, já estão a caminho
Ein halbes Leben sind wir schon unterwegs
"Hasta La Muerte" temos esculpido nos na pele uns're
„Hasta La Muerte”, das haben wir uns in uns're Haut geritzt

E hoje '' s aniversário de novo, nós enfrentamos porta Breitis
Und heut' ist wieder Geburtstag, wir stehen vor Breitis Tür
Há duas caixas com Biosnacks - Breiti nada and'res mais tolerar
Haben zwei Kisten bei mit Biosnacks – Breiti verträgt nichts and'res mehr
Feliz aniversário, feliz aniversário, feliz aniversário para você!
Happy birthday, happy birthday, happy birthday to you!

Quantos anos isso pode continuar?
Wie viel Jahre kann das so weitergehen?
Quantos anos, quanto tempo resta para nós?
Wie viel Jahre, wie viel Zeit die für uns übrig ist?
Metade de uma vida, já estão a caminho
Ein halbes Leben sind wir schon unterwegs
"Hasta La Muerte" temos esculpido nós mesmos na nossa pele
„Hasta La Muerte”, das haben wir uns in unsre Haut geritzt

Por isso, vai continuar
So wird es weitergehen
Por isso, vai continuar
So wird es weitergehen