Change
Tracy Chapman
Mudança
Change
Se você soubesse que ia morrer hoje
If you knew that you would die today
visse a face de Deus e do amor
If you saw the face of God and love
você mudaria?
Would you change?
você mudaria?
Would you change?
se você soubesse que o amor pode partir seu coração
If you knew that love can't break your heart
que quando está no fundo do poço não dá pra cair mais
When you're down so low you cannot fall
você mudaria? você mudaria?
Would you change would you change?
a que ponto precisa chegar?
How bad how good does it need to get?
quantas perdas, quantos arrependimentos?
How many losses how much regret?
que reação em cadeia
What chain reaction
causaria um efeito?
What cause and effect
faria você se virar?
Makes you turn around
faria você tentar se explicar?
Makes you try to explain
faria você perdoar e esquecer?
Makes you forgive and forget
faria você mudar?
Makes you change
faria você mudar?
Makes you change
se você soubesse que poderia ficar sozinho
If you knew that you would be alone
sabendo o certo e estando errado
Knowing right being wrong
você mudaria?
Would you change?
você mudaria?
Would you change?
se você soubesse que é capaz de descobrir uma verdade
If you knew that you would find a truth
que trará uma dor que não pode ser aliviada
That brings a pain that can't be soothed
você mudaria? você mudaria?
Would you change would you change?
a que ponto precisa chegar?
How bad how good does it need to get?
quantas perdas, quantos arrependimentos?
How many losses how much regret?
que reação em cadeia
What chain reaction
causaria um efeito?
What cause and effect
faria você se virar?
Makes you turn around
faria você tentar se explicar?
Makes you try to explain
faria você perdoar e esquecer?
Makes you forgive and forget
faria você mudar?
Makes you change
faria você mudar?
Makes you change
você é tão correto que não pode ser dobrado?
Are you so upright you can't be bent
quando receber uma pancada
if it comes to blows
tem certeza de que não vai rastejar?
Are you so sure you won't be crawling
se não for pelo bem, por que se arriscar cair?
If not for the good why risk falling
por que se arriscar cair?
Why risk falling
se tudo o que você acha que sabe
If everything you think you know
torna a sua vida insustentável
Makes your life unbearable
você mudaria?
Would you change?
você mudaria?
Would you change?
se você quebrou todas as regras e promessas
If you'd broken every rule and vow
e os tempos difíceis deixam você para baixo
And hard times come to bring you down
você mudaria?
Would you change?
você mudaria?
Would you change?
se você soubesse que ia morrer hoje?
If you knew that you would die today
visse a face de Deus e do amor
If you saw the face of God and love
você mudaria?
Would you change?
você mudaria?
Would you change?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tracy Chapman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: