Almost

Quase

Almost

Quase consegui o que queria
Almost got what I want
Quase encontrei o que eu perdi
Almost found what I lost
Quase salvei você e eu
Almost saved you and myself
Quase ganhei, mas não conta
Almost won but it doesn't count
E nunca faz
And never does
Nunca faz
Never does

Uma luz verde
One green light
Mais um toque do telefone
One more ring of the telephone
Mais um passo
One more step
Mais um segundo
One more second
E eu quase
And I almost
Quase
Almost

Quase consegui o que queria
Almost got what I want
Quase encontrei o que eu perdi
Almost found what I lost
Quase salvei você e eu
Almost saved you and myself
Quase ganhei, mas não conta
Almost won but it doesn't count
E nunca faz
And never does
Nunca faz
Never does

Um Olá
One hello
Apenas um beijo antes de vir as lágrimas
Just one kiss before the tears come
Um sim
One yes
Uma chance
One chance
E eu quase
And I almost
Quase quase quase
Almost almost almost

Quase consegui o que queria
Almost got what I want
Quase encontrei o que eu perdi
Almost found what I lost
Quase salvei você e eu
Almost saved you and myself
Quase ganhei, mas não conta
Almost won but it doesn't count
E nunca faz
And never does
Nunca faz
Never does

Um dia, um ano
One day one year
5.000 semanas
5,000 weeks
Uma vida de boas obras, boas obras
A life of good works and good deeds
Deixe-me estar Deixe-me estar mais perto
Let me be let me be closer
Ou deixe-me estar
Or let me be
Deixe-me estar
Let me be
Deixe-me estar
Let me be

Quando eu tinha quase conseguido o que queria
When I've almost got what I want
Quase encontrei o que eu perdi
Almost found what I lost
Quase salvei você e eu
Almost saved you and myself
Quase ganhei, mas não conta
Almost won but it doesn't count
E nunca faz
And never does
Nunca faz
Never does

Um bom palpite
One good guess
Uma pergunta com uma resposta que eu sei
A question with an answer that I know
Uma idéia
One idea
Uma grande idéia
One grand notion
E eu quase
And I almost
Quase quase quase
Almost almost almost

Quase consegui o que queria
Almost got what I want
Quase encontrei o que eu perdi
Almost found what I lost
Quase salvei você e eu
Almost saved you and myself
Quase ganhei, mas não conta
Almost won but it doesn't count
E nunca faz
And never does
Nunca faz
Never does
Nunca faz
Never does
Nunca faz
Never does