Broken

Quebrado

Broken

Você pode até fechar os olhos
You can close your eyes
E imaginar uma vida perfeita
And see a picture perfect life
Dentro da tua cabeça
Inside of your mind
Sonhando apenas com os dias futuros
Dreaming only of the days ahead
Querendo e desejando mais do que agora
Wanted and wished for more than now
Ou com os dias que ficaram para trás
Or the days behind
Você está perdendo seu tempo
You waste your time

As imagens fazem uma promessa
The picture makes a promise
A carne deixa ela ser quebrada
The flesh lets it be broken
As imagens fazem uma promessa
The picture makes a promise
A carne deixa ela ser quebrada
The flesh lets it be broken

Você nunca pode pensar
You can never think
Você nunca consegue parar a si
You can't even stop yourself
Antes das palavras terem sido ditas
Before the words have been spoken
E você sempre fala
And you've already said
Que daria tudo
You would give everything
Ou alguma coisa por nada
And something for nothing
E todo mundo pensa que você está brincando
Everybody thinks you're joking

As imagens fazem uma promessa
The picture makes a promise
A carne deixa ela ser quebrada
The flesh lets it be broken
As imagens fazem uma promessa
The picture makes a promise
A carne deixa ela ser quebrada
The flesh lets it be broken

Você quer ser a única
You want to be the one
Tudo feito do seu jeito
Made over be your own
Antes e depois
Before and after
E um supermercado
And a supermarket
Beleza numa garrafa rainha
Beauty in a bottle queen
Quem um dia dar a graça de checar o balcão?
Who'll one day grace a check-out counter
Capa de revistas
Magazine front cover
Apesar da boa impressão de leitura
Though the fine print reads

As imagens fazem uma promessa
The picture makes a promise
A carne deixa ela ser quebrada
The flesh lets it be broken
As imagens fazem uma promessa
The picture makes a promise
A carne deixa ela ser quebrada
The flesh lets it be broken

Deixe serem desfeitas
Lets it be broken
Deixe serem desfeitas
Lets it be broken
Deixe serem desfeitas
Lets it be broken
Deixe serem desfeitas
Lets it be broken
Deixe serem desfeitas
Lets it be broken
Quebradas
Broken
Quebradas...
Broken

Quando sua vida nunca é o que você esperou
When your life is never what you wanted
Nem mesmo um pouco normal
Not even halfway normal
Apenas endurecida e seca
Just tarnished and soiled
Enquanto está no seu alcance
When in your reach
Um momento estático e congelado
A framed and frozen moment
Tão longe da perfeição
So far from perfection
Não há verdades ou transcendências
Not truth or transcendence
Você ficará em liberdade?
Will set you free
Você ainda não acredita...
Still you don't believe

As imagens fazem uma promessa
The picture makes a promise
A carne deixa ela ser quebrada
The flesh lets it be broken
As imagens fazem uma promessa
The picture makes a promise
A carne deixa ela ser quebrada
The flesh lets it be broken