Wish Liszt (Toy Shop Madness)

Wish Liszt (Toy Shop Madness)

Wish Liszt (Toy Shop Madness)

[Narração]
[narration]

Agora o velho estava se aproximando de uma loja de brinquedos
Now the old man was nearing a toy shop
Onde ele podia ouvir um tipo de som caixa de música
Where he could hear a music box kind of sound
De um carrossel em miniatura com seus cavalos em miniatura
From a miniature carousel with its miniature horses
Todos circulando em torno fielmente
All circling faithfully around

E uma menina vestindo um casaco estilo russa
And a little girl wearing a russian styled coat
Foi cuidadosamente olhar para dentro
Was carefully looking inside
Para os cavalos e cavaleiros e os trens com suas luzes
At the horses and knights and the trains with their lights
Enquanto ela estava imaginando que todos eles estavam vivos
While she was imagining they all were alive

Pois nessa época uma criança ousará
For at this time a child will dare
Para ver o que talvez não seja lá
To see what is perhaps not there
Ou pelo menos não há para os olhos de adultos
Or at least not there to adult eyes
Que se esqueceram de como se fantasiar
Who have forgotten how to fantasize

[Desejo liszt (brinquedo loja de loucura)]
[wish liszt (toy shop madness)]

[Instrumental]
[instrumental]