Tradução gerada automaticamente
Billionaire (remix) (feat. Bruno Mars, T-Pain & Gucci Mane)
Travie McCoy
Bilionário (remix) (feat. Bruno Mars, T-Pain & Gucci Mane)
Billionaire (remix) (feat. Bruno Mars, T-Pain & Gucci Mane)
Bruno Mars
[Bruno Mars]
Eu quero ser um bilionário tão malvado
I wanna be a billionaire so fricking bad
Compre todas as coisas que eu nunca tive
Buy all of the things I never had
[Travie McCoy]
[Travie McCoy]
Sim, eu teria um programa como Oprah
Yeah, I would have a show like Oprah
Eu seria o anfitrião do Natal todos os dias
I would be the host of, everyday Christmas
Dê a Travie uma lista de desejos
Give Travie a wish list
Eu provavelmente puxaria uma Angelina e Brad Pitt
I’d probably pull an Angelina and Brad Pitt
E adotar um monte de bebês que nunca tiveram merda
And adopt a bunch of babies that ain’t never had shit
Distribua alguns Mercedes como: Aqui senhora tem isso
Give away a few Mercedes like: Here lady have this
E por último, mas não menos importante, conceda a alguém seu último desejo
And last but not least grant somebody their last wish
Faz alguns meses que eu estou solteiro, então
It's been a couple months that I've been single so
Você pode me chamar de Travie Claus menos o Ho-Ho
You can call me Travie Claus minus the Ho-Ho
Entendi, eu provavelmente visitaria onde o Katrina atingiu
Get it, I’d probably visit where Katrina hit
E com certeza faça muito mais do que a FEMA
And damn sure do a lot more than FEMA did
Sim, não pode esquecer de mim, estúpido
Yeah, can’t forget about me, stupid
Onde quer que eu vá, eu vou ter minha própria música tema
Everywhere I go, I'mma have my own theme music
Bruno Mars
[Bruno Mars]
Eu quero ser um bilionário tão malvado
I wanna be a billionaire so fricking bad
Compre todas as coisas que eu nunca tive
Buy all of the things I never had
Eu quero estar na capa da revista Forbes
I wanna be on the cover of Forbes magazine
Sorrindo ao lado de Oprah e a rainha
Smiling next to Oprah and the Queen
Oh, toda vez que fecho meus olhos
Oh, every time I close my eyes
Eu vejo meu nome em luzes brilhantes
I see my name in shining lights
Uma cidade diferente todas as noites
A different city every night
Eu juro, o mundo se prepara melhor
I swear, the world better prepare
Para quando eu sou bilionário
For when I’m a billionaire
[Dor]
[T-Pain]
Berço de dólar bilionário, estádio, teatro
Billionaire dollar crib, stadium, theatre
Limpador de bolas pessoal, o armário é todo Gators
Personal ball cleaner, the closet's all Gators
Eu estou comendo esta manhã, rápido
I'm eating this morning, break-fast
Eu vou precisar do 1º lugar, eu me recuso a tomar o último
I'mma need 1st place, I refuse to take last
Você pode ouvir o jogo de palavras no topo do aplauso baixo
You can hear the wordplay on the top of the bass-clap
Seus manos são todos desistentes, você odeia classe
You niggas is all drop-outs, you hate class
Até que os guarda-chuvas saiam, os esguichos
Until them umbrellas pop out, splish-splash
Não há chuva nela, volte
Ain't no rain on her blou-ouse, get back
Porque as portas se fecham sozinhas
Cause them doors close by themselves
Oh, não, não, não preciso de ninguém
Oh, no-no-no, I don't need nobody help
Dizem que estou para trás porque as portas do meu Phantom se abrem da maneira errada
They say I'm backwards cause the doors on my Phantom open up the wrong way
E eu sou como não, garoto, você está apenas fazendo o pagamento errado
And I'm like no, homeboy, you just making the wrong pay
Bruno Mars
[Bruno Mars]
Eu quero ser um bilionário tão malvado
I wanna be a billionaire so fricking bad
Compre todas as coisas que eu nunca tive
Buy all of the things I never had
Eu quero estar na capa da revista Forbes
I wanna be on the cover of Forbes magazine
Sorrindo ao lado de Oprah e a rainha
Smiling next to Oprah and the Queen
Oh, toda vez que fecho meus olhos
Oh, every time I close my eyes
Eu vejo meu nome em luzes brilhantes
I see my name in shining lights
Uma cidade diferente todas as noites
A different city every night
Eu juro, o mundo se prepara melhor
I swear, the world better prepare
Para quando eu sou bilionário
For when I’m a billionaire
Oh-oh, oh-oh quero saber onde estou, não há nada errado, nada errado
Oh-oh, oh-oh wanna know where I am there is nothing wrong, nothing wrong
Oh-oh, oh-oh até de volta ao gueto gueto ohhhh oh
Oh-oh, oh-oh even back to the ghetto ghetto ohhhh oh
Oh-oh, oh-oh, este carro e aqueles berços, eu preciso de tudo
Oh-oh, oh-oh this car and those cribs, I need it all
Oh oooh oh oooh para quando eu sou um bilionário
Oh oooh oh oooh for when I’m a Billionaire
[Gucci Mane]
[Gucci Mane]
Gucci Mane la Flare no prédio, sim
Gucci Mane la Flare in the building, yeah
De volta como se eu nunca fosse a lugar nenhum
Right back like I never even went nowhere
Crescendo, sonhei que seria um bilionário
Growing up, I dreamed I would be a billionaire
E quando os Jordans chegaram, eu pude comprar um bilhão de pares
And when the Jordans came, I could buy a billion pair
Porque zilhionários se meteram, juro que não é justo
Cause zillionaires swagged up, swear it ain't fair
Lames jogam jogo e eles também são muito quadrados
Lames lay game and they too too square
A vida é muito curta para sentar e olhar
Life's too short to sit back and look
Toda noite é um filme, minha vida é um livro
Every night is a movie, my life's a book
O dinheiro domina o mundo, mas o dinheiro corre para mim
Money rules the world, but money runs to me
Você não pode colocar um preço no que Deus fez por mim
You can't put a price tag on what God's done for me
Eu quero ser um bilionário tão mal
I wanna be a billionaire so freaking bad
Para que eu possa dizer a todos os meus inimigos que beijem minha bunda
So I can tell all my haters to kiss my ass
É Gucci
It's Gucci
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Travie McCoy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: