Twilight

Crepúsculo

Twilight

O sol se põe em nosso último dia
The sun goes down on our last day
Ambos sabemos que não há outra maneira
We both know there's no other way
Para nós
For us
Não há esperança para corrigir isto agora
There's no hope to fix it now
Porque não há mais volta quando o dia termina
Cause there's no turning back when the day is done

Nós sabemos
We know
Que tivemos
We've had
Dias melhores
Better days
E agora é a hora de
And now it's time we
Seguirmos nossos
Went our
Caminhos separados
Separate ways

E é o crepúsculo do nosso amor
And it's the twilight of our love
Baby, é o crepúsculo do nosso amor
Baby it's the twilight of our love
E quando a última luz se apaga
And when the last light fades
Não haverá nada a dizer
There'll be nothing left to say
(Agora é o crepúsculo)
(Now it's twilight)

Nós deveríamos ter aprendido com nossos erros (ah, ah)
We should have learned from our mistakes (ah, ah)
Em vez de empurrarmos mutuamente para longe, longe (oh, oh)
Instead of pushing each other away, away (oh, oh)
O amanhã não foi feito para nós, nós
Tomorrow wasn't meant for us, us
Mas eu vou prendê-la enquanto ainda tivermos o sol
But I will hold you while we still have the sun

Nós sabemos
We know
Que tivemos
We've had
Dias melhores
Better days
(Dias melhores baby)
(Better days baby)
E agora é a hora de
And now it's time we
Seguirmos nossos
Went our
(Seguirmos nossos caminhos separados)
(We went our separate ways)
Caminhos separados
Separate ways
(Não deixe o pôr do sol)
(Don't let the sun set)

E é o crepúsculo do nosso amor (oh)
And it's the twilight of our love (oh)
Baby, é o crepúsculo do nosso amor
Baby it's the twilight of our love
E quando a luz se apaga (Woah-ho)
And when the light fades (Woah-ho)
Não haverá nada a dizer
There'll be nothing left to say
(Agora é o crepúsculo)
(Now it's twilight)

É quase noite
It's almost night time
Mas eu não posso dizer adeus para você, para você, para você
But I can't say goodbye to you, to you, to you
E não há mais mentira
And there's no more lying left
Eu gostaria que tivéssemos saído mais tempo juntos, juntos, juntos
I wish we had more time left together, together, together

Porque nós não terminamos ainda
Cause we're not done yet
Nós não terminamos ainda
We're not done yet
Então não deixe o pôr do sol
So don't let the sun set

Nós sabemos
We know
Que tivemos
We've had
Dias melhores
Better days
(Nós tivemos melhores dias)
(We've had better days)
E agora é hora de nós (oh)
And now it's time we (oh)
seguirmos nossos (oh)
Went our (oh)
Caminhos separados
Separate ways
(Não deixe o pôr do sol)
(Don't let the sun set)

E é o crepúsculo do nosso amor
And it's the twilight of our love
Baby, é o crepúsculo do nosso amor (nosso amor)
Baby it's the twilight of our love (of our love)
E quando a última luz se apaga (ohh)
And when the last light fades (ohh)
Não haverá nada a dizer
There'll be nothing left to say
(disseram que o amanhã não foi feito para nós)
(they said tomorrow wasn't meant for us)

Nós sabemos
We know
Que tivemos
We've had
(Eu não acredito nisso, eu não acredito nisso, baby)
(I don't believe that, I don't believe that, baby)
Dias melhores
Better days
E agora é a hora de
And now it's time we
Seguirmos nossos
Went our
(Então não desista de mim baby)
(So don't give up on me baby)
Caminhos separados
Separate ways
(Não deixe o pôr do sol)
(Don't let the sun set)

E é o crepúsculo do nosso amor (ohh oh)
And it's the twilight of our love (ohh oh)
Baby, é o crepúsculo do nosso amor
Baby it's the twilight of our love
E quando a última luz se apaga
And when the last light fades
Não haverá nada a dizer
There'll be nothing left to say
(Agora é o crepúsculo)
(Now it's twilight)

É o crepúsculo,
It's twilight,
É o crepúsculo.
It's twilight.