
CAN'T SAY
Travis Scott
NÃO CONSEGUE DIZER (part. Don Toliver)
CAN'T SAY
Não, você não consegue dizer se eu tô puto ou nãoNo, you can't say if I'm mad or not
Fumando muita erva, eu tô naquele álcoolSmokin' hella weed, I'm on that alcohol
E a gatinha me chupou até me deixar limpoShawty lick me clean the way she suck me off
Mantenho duas vadias na minha cama, faço elas tirarem tudoI keep two hoes in my bed, I got 'em turnin' out
O que você faria se eu te dissesse que eu faço as coisas acontecerem?What would you do if you heard I got it goin' on?
Tive que queimar, deixei marcas de pneus, tive que meter o pé (eu tive)I had to burn, I left skrrt marks, I had to dip (I had to)
Tenho que ter cuidado com os policias da minha cidadeGotta watch for 12 'round my town
Você pode ser morto (melhor ter cuidado com os policiais)You might get killed (better watch for 12)
Eu tô louco, é, eu tô chapadão (eu tô louco)I'm out my mind, yeah, I'm high above the rim (I'm out my mind)
Você paga por isso, garoto, eu já fiz de tudo e filmeiYou cop it live, boy, I got it all on film
Você tem que olhar por onde você anda, porque a parada é realYou gotta watch out where you rock 'cause shit get real
As bebidas são reais, não posso ser falso, não sei a sensaçãoDrink too real, I can't be fake, don't know the feel
Tenho que fazer uma viagem longa até o morroGotta take a long drive up the hill
A gangue é foda, se move como se fosse a MarinhaGang too wavy, move like Navy Seals
Tô chapado demais, acho que preciso de um LyftI'm too wavy, think I need a Lyft
A gata é de Chicago, ela só quer curtirChicago baby, she just wanna drill
A energia é foda demais, muito difícil de matarThe vibe's too wavy, it's too hard to kill
Tem que ter cuidado para aonde você vai, porque essa parada é realGotta watch out where you go 'cause shit get real
Oh, sim (balanço, quando eu balanço, quando eu balanço pra esquerda)Oh, yeah (swang, when I swang, when I swang to the left)
Oh, sim (abro, abro a mala, meto o pé, meto o pé)Oh, yeah (pop, pop my trunk, dip, dip, dip, dip)
Ai, meu DeusOh my
Não, você não consegue dizer se eu tô puto ou nãoYou can't say if I'm mad or nah
Fumando muita erva, eu tô naquele álcoolSmokin' hella weed, I'm on that alcohol
E a gatinha me chupou até me deixar limpoAnd shawty lick me clean the way she suck me off
Mantenho duas vadias na minha cama, faço elas tirarem tudoI keep two hoes in my bed, I got 'em turnin' out
O que você faria se eu te dissesse que eu faço as coisas acontecerem?What would you do if you heard I got it burnin' out?
Tive que queimar, deixei marcas de pneus, tive que meter o pé (eu tive)I let it burn, skrr that mark, I had to dip (I had to)
Tenho que ter cuidado com os policias da minha cidadeGotta watch for 12 'round my town
Você pode ser morto (melhor ter cuidado com os policiais)You might get killed (gotta watch for 12)
Eu tô louco, é, eu tô chapadão (eu tô louco)I'm out my mind, yeah, I'm high above the rim (I'm out my mind)
Você paga por isso, garoto, eu já fiz de tudo e filmeiYou cop it live, boy, I got it all on film
Você tem que ser cauteloso, disse pras putinhas que topo tudoYou must be cautious, told the lil' hoes I'm all in
Jogo no ataque, deixei a minha ex, ela tá ligandoPlay this ballers offense, I left ol' girl, she callin'
Você sabe que eu transo de manhã, oh, é, ela tá bocejandoYou know I hit in the mornin', oh, yeah, she yawnin'
Eu te conheci na boate, vadia você sabe que essa porra não significa nadaI met you in the club, bitch, you know this shit mean nothin'
Ah, eu não peguei a sua prima? Não, sem discussãoOh, didn't I hit your cousin? No, no discussion
Bebendo lean, não Robitussin, oh, é, sei que você me amaSippin' on lean, no Robitussin, oh, yeah, I know you love me
Dei uma metida, não tem essa de carinho, você se apegou, tá sofrendoI beat it, ain't no cuddlin', you down bad, you sufferin'
Não dou a mínima o quanto fica difícil, aquela puta sabe como comece issoI don't give a fuck how hard it get, that lil' bitch know I started this
Aham, oh, é, pega a grana, do modo difícilUh, huh, oh, yeah, get to the cash, no layup
Gastei dinheiro pra caralho, Rodeo, é a primeira vez de algunsSpend a big bag, Rodeo, some may ride for the fresh cut
As vadias aparecem só pra tocar na gente, vou dizer a verdade pra ela como o UsherHoes come through just to touch us, I'ma tell the truth like Usher
Você já sabe como eu a fodo, trago minha arma da RússiaYou already know how I bust her, slang my chop from Russia
(Balanço, quando eu balanço, quando eu balanço pra esquerda)(Swang, when I swang, when I swang to the left)
(Abro, abro a mala, meto o pé, meto o pé)(Pop, pop my trunk, dip, dip, dip, dip)
(Balanço, quando eu balanço, quando eu balanço pra esquerda)(Swang, swang, when I swang, when I swang to the left)
(Abro, abro a mala, meto o pé)(Pop, pop my trunk, dip)
Não, você não consegue dizer se eu tô puto ou nãoNo, you can't say if I'm mad or not
Fumando muita erva, eu tô naquele álcoolSmokin' hella weed, I'm on that alcohol
E a gatinha me chupou até me deixar limpoShawty lick me clean the way she suck me off
Mantenho duas vadias na minha cama, faço elas tirarem tudoI keep two hoes in my bed, I got 'em turnin' out
O que você faria se eu te dissesse que eu faço as coisas acontecerem?What would you do if you heard I got it goin' on?
Tive que queimar, deixei marcas de pneus, tive que meter o péI had to burn, I left skrrt marks, I had to dip
Tenho que ter cuidado com os policias da minha cidadeGotta watch for 12 'round my town
Você pode ser mortoYou might get killed
Eu tô louco, é, eu tô chapadãoI'm out my mind, yeah, I'm high above the rim
Você paga por isso, garoto, eu já fiz de tudo e filmeiYou cop it live, boy, I got it all on film
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Travis Scott e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: