Forever Yours
Trey Songz
Seu Para Sempre
Forever Yours
(Verso)
(Verse)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah yeah, yeah
Eu aposto que a dela calcinha está no chão agora,
I bet her panties on the floor now,
Ela, eu posso vê-la descendo, eu estou pronto agora.
Her, I can see her going down, I’m ready now.
E eu não quero esperar mais nenhum minuto, não, não
And I don’t wanna wait another minute, no no
Então, eu quero uma garota do tipo que aguenta o trabalho.
So, I want girl the kind that can handle business.
(Pré-Refrão)
(Pre-Chorus)
Espero que ela esteja nua na cama,
I hope she’s naked in the bed,
Espero que ela me diga o que ela quer
I hope she tell me what she want
Para que eu posso fazer o que ela diz,
So I can do whatever she says,
Espero que ela me coloque à prova,
I hope she put me to the test,
Com algumas nozes, garota eu posso preparar
With some nuts, girl I can prepare
Sim, dá-la ao seu corpo muito gostoso
Yeah, give it to her body real good
Levante-se em sua cabeça, sua cabeça.
Get up in her head, her head.
(Refrão)
(Chorus)
E embora não seja minha casa, eu estou voltando para casa
And though it ain’t my crib, but I’m coming home
A garotinha do papai, eu vou tratá-la como se fosse crescida
Daddy’s little girl, I’ma treat you like you’re grown
Mostrar como me sinto, deixando o que você quer
Show you how I feel, let down what you want
Quando eu bato na porta, a roupa toda cai
When I hit the door, all the clothes coming off
E uma vez que eu estou aqui, menina não há nada melhor, com certeza
And once I’m here, girl ain’t nothing better for sure
E uma vez que eu estou aqui, você vai dizer que sou seu para sempre
And once I’m in, you gon’ say it’s forever yours
É para sempre seu.
It’s forever yours.
Diga-me que sou sempre seu, sempre seu.
Tell me it’s forever yours, forever yours.
Seu, me diga que sou seu para sempre.
Yours, tell me it’s forever yours.
(Verso)
(Verse)
Hey hey, indo para a porta agora,
Hey hey, walking in the door now,
Hey hey, velas acesas ao redor
Hey hey, candles burning all around
Ela está pronta agora.
She’s ready now.
E não é sem limites, sem limites, não, não
And it ain’t no bounds, no limits, no no
Eu vou prendê-la tão perto quando terminarmos,
I’ma hold you so close when we finish,
Menina, eu espero que
Girl, I hope
(Pré-Refrão)
(Pre-Chorus)
Espero que ela esteja nua na cama,
I hope she’s naked in the bed,
(Você é você é)
(You are you are)
Espero que ela me diga o que ela quer
I hope she tell me what she want
Para que eu posso fazer o que ela diz,
So I can do whatever she says,
(Me diga gata)
(Tell me baby)
Espero que ela me coloque à prova,
I hope she put me to the test,
Com algumas nozes, garota eu posso preparar
With some nuts, girl I can prepare
Sim, dá-la ao seu corpo muito gostoso
Yeah, give it to her body real good
Levante-se em sua cabeça, sua cabeça.
Get up in her head, her head.
(Refrão)
(Chorus)
E embora não seja minha casa, eu estou voltando para casa
And though it ain’t my crib, but I’m coming home
A garotinha do papai, eu vou tratá-la como se fosse crescida
Daddy’s little girl, I’ma treat you like you’re grown
Mostrar como me sinto, deixando o que você quer
Show you how I feel, let down what you want
Quando eu bato na porta, a roupa toda cai
When I hit the door, all the clothes coming off
E uma vez que eu estou aqui, menina não há nada melhor, com certeza
And once I’m here, girl ain’t nothing better for sure
E uma vez que eu estou aqui, você vai dizer que sou seu para sempre
And once I’m in, you gon’ say it’s forever yours
É para sempre seu.
It’s forever yours.
Diga-me que sou sempre seu, sempre seu.
Tell me it’s forever yours, forever yours.
Seu, me diga que sou seu para sempre.
Yours, tell me it’s forever yours.
(Bridge)
(Bridge)
Eu quero fazer bem devagar com você,
I wanna do it real slow with you,
Se estiver tudo bem, eu quero tomar meu tempo
If that’s Ok, I wanna take my time
E fazer o seu dia, fazer o seu turno da noite em manhã
And make your day, make your night turn into morning
Seu para sempre
Forever yours
Eu quero fazer bem devagar com você,
I wanna do it real slow with you,
Se estiver tudo bem, eu quero tomar meu tempo
If that’s Ok, I wanna take my time
E tornar o seu dia, fazer o seu turno da noite em manhã
And make your day, make your night turn into morning
Do nascer do sol direto para noite.
From sunrise down onto the evening.
Ela é seis vezes e é apenas para o fim de semana,
She’s six times and it’s just for the weekend,
Eu não preciso de um encanador
I don’t need a plumber man
Eu sei por onde ela está vazando
I know where it be leaking
Longe por tanto tempo que eu estou feliz por estar de volta,
Gone so long that I’m happy to be back,
Isso é que eu estou na minha zona, posso ter outra partida
That’s I’m in the zone, can I have another f–ing match
Se ela está nua na cama,
If she’s naked in the bed,
Prometo que eu vou fazer o que esses outros negros dizem
Promise I’ma do what these other n—ers say
Eles fariam, se pudessem.
They would, if they could.
(Refrão)
(Chorus)
E embora não seja minha casa, eu estou voltando para casa
And though it ain’t my crib, but I’m coming home
A garotinha do papai, eu vou tratá-la como se fosse crescida
Daddy’s little girl, I’ma treat you like you’re grown
Mostrar como me sinto, deixando o que você quer
Show you how I feel, let down what you want
Quando eu bato na porta, a roupa toda cai
When I hit the door, all the clothes coming off
E uma vez que eu estou aqui, menina não há nada melhor, com certeza
And once I’m here, girl ain’t nothing better for sure
E uma vez que eu estou aqui, você vai dizer que sou seu para sempre
And once I’m in, you gon’ say it’s forever yours
É para sempre seu.
It’s forever yours.
Diga-me que sou sempre seu, sempre seu.
Tell me it’s forever yours, forever yours.
Seu, me diga que sou seu para sempre.
Yours, tell me it’s forever yours.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trey Songz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: